士兵便将他钉在十字架上;并且在他头顶上挂着比拉多宣判的用罗马、希伯来、希腊三种文字写的罪状牌:这是耶稣,犹太人的君王(玛27:37)。两个一起来的强盗也被钉在十字架上。
拉斐尔得知玛格丽塔的名字在希腊文中是“珍珠”的意思,于是一个美丽庄严的嘉拉提娅像贝壳中的珍珠一样脱颖而出。
耶路撒冷的圣西里洛运用希腊词pistós和拉丁词fidelis来称赞基督徒的尊贵,他们获得和天主同等的称号:二者都被称为是忠信的「8」。
总之,360°分度体系虽然是希腊古典几何学的内容,并非近代科学的产物,但它的传入及得到广泛应用,为中国近代角度计量的诞生奠定了基础,这是可以肯定的。
在希腊文中,Logos,意指话语、话,理性、智慧,而汉译圣经中,将此译为道。
这种现象的比喻在美苏不达米亚、埃及和希腊都非常普遍的。
叙利亚难民潮爆发后,教宗多次呼吁欧洲国家向难民敞开大门,并用自己的专机把3个难民家庭共12人从希腊接到梵蒂冈。教宗接见了6000名无家可归者,并给予关怀。
根据希腊原文肖像与模样含义不同,肖像一词有理性和道德意识的含义;而模样一词却具有动态含义,更指出人具有和天主相交往,以及爱的能力,这不但需要天主在我们生命中不断地塑造,同时也需要人自由、积极的配合与参与
也因此,因为不了解世界历史的真正奥秘,中国人往往言必称希腊、罗马,但是却绝少提及希伯来,同样也喜欢言必称欧洲南部的文艺复兴,但是却绝少提及欧洲北部的宗教改革。
由于这一道德攻击和指责,基督宗教的信徒和普通民众之间便陷入了一种不平等关系,而对这一关系的颠覆,似乎只有一条道路,即当信徒身上也表现出同样的民族主义热情,就如同土耳其借战胜希腊的契机,迫使西方列强废除不平等条约一样