特别问候我热烈欢迎所有讲英语的朝圣者和参访者，特别是来自英国、德国、刚果、澳大利亚、印度、菲律宾、越南和美国的团体。以一种特别的方式，我问候许多学生团体，以及他们的老师。

特别问候我热烈欢迎讲英语的朝圣者和游客参加今天的接见，特别是来自英国、丹麦、马耳他和美国的团体。我为你们所有人和你们的家庭祈求吾主耶稣基督的喜乐与平安。天主降福你们！

特别问候我热烈欢迎参加今天公开接见的讲英语的朝圣者和来访者，特别是来自英国、丹麦、荷兰和美国的团体。

意大利语译本）布雷西亚：1983年，154.[4]《方济会的起源》，阿西西，1986年，第281号特别的问候我问候今天参加公开接见的所有讲英语的朝圣者和参访者，特别是来自英国、印尼、日本、韩国、荷兰、菲律宾和美国的团体

特别问候我热烈欢迎参加今天接见的讲英语的、尤其是来自韩国和美国的朝圣者和访客。衷心祈愿当下的希望禧年成为你们及家人蒙恩与灵性生命更新的时刻，愿主耶稣的喜乐与平安降临于你们众人！

特别的问候我热烈欢迎讲英语的朝圣者和造访者，特别是来自英国、丹麦、挪威、南非、印度、科威特、马来西亚、菲律宾、韩国、加拿大和美国的朝圣者和访客。

特别问候我向所有参与今天接见的讲英语的朝圣者和的来访者致意，特别是那些来自喀麦隆、印度、菲律宾和美国的。

特别问候我向今天参加接见的讲英语朝圣者和游客表示热烈欢迎，特别是来自英格兰、爱尔兰、芬兰、印尼、马来西亚、菲律宾、韩国和美国的团体。

特别的问候:我热烈欢迎参加今天公开接见讲英语的朝圣者和游客，特别是来自英国和美国的。我祈祷你们每位和你们的家人能够经历一个充满祝福的平安夜，为即将到来的圣诞节，天主之子，和平的君王，耶稣的诞生做准备。

特别问候：欢迎讲英语朝圣者和参访者，特别是来自英国、爱尔兰、匈牙利、挪威、尼日利亚、塞内加尔、坦桑尼亚、澳大利亚、新西兰、印度、印尼、马来西亚、蒙古、菲律宾、韩国、越南、加拿大、美国的朝圣者和参访者。