特别问候我欢迎所有说英语的朝圣者，特别是来自马耳他、澳大利亚、日本、印尼和美国的团体。我呼求吾主耶稣基督的喜乐与平安降到你们各位和你们的家人身上。天主降福你们！

特别问候：热烈欢迎参加今天公开接见活动的讲英语的朝圣者和访客，尤其是来自英国、苏格兰、爱尔兰、芬兰、肯尼亚、印度、印尼、韩国、菲律宾和美国的朝圣者和访客。

对于聘用海外劳工来照顾失能者，陈氏认为，早期菲佣多是大学毕业，目前转为印尼和越南等外劳，学历大都祇有小学程度，不仅语言沟通有困难，更有文化差异。　　

约二百名参加者分别来自香港、澳门、中国大陆、台湾、新加坡、马来西亚、汶莱、印尼、缅甸、菲律宾、澳洲、纽西兰、英国、德国、美国及加拿大。

除了中国大陆，其它地区的听众包括台湾、香港、马来西亚、新加坡、印尼、美国，以及航行在世界各地的中国船员。1978年，中国政府实行改革开放政策，使得中国听众的数目逐渐增多。

特别问候我向所有讲英语的朝圣者和访客致以热烈的欢迎，特别是来自英格兰、苏格兰、丹麦、希腊、印度、印尼和美国的朋友们。我向宗座贝达学院的修生们致以问候，并在他们开始为铎职的学习时为他们祈祷。

________________________________特别的问候:我问候所有参与今日公开接见活动的说英语的朝圣者和游客，特别是来自英格兰、匈牙利、马耳他、肯尼亚、南非、乌干达、赞比亚、印度、印尼

__________________________________________问候我问候参与今天接见的所有讲英语的朝圣者和访客，特别是来自英国、北爱尔兰、挪威、喀麦隆、澳大利亚、中国香港、日本、印尼

_____________问候:我很高兴在今天早上欢迎讲英语的朝圣者和游客，特别是那些来自英格兰、爱尔兰、苏格兰、丹麦、马耳他、挪威、乌干达、印度、印尼、以色列、马来西亚、新加坡、加拿大、多米尼加和美国的朝圣者

问候我问候所有参加今天公开接见的讲英语朝圣者和访客，特别是来自英格兰、苏格兰、北爱尔兰、荷兰、加纳、肯尼亚、澳大利亚、印度、印尼、日本、马来西亚、菲律宾、新加坡、中国台湾、越南、加拿大和美国的团体。