由此可知天主教中文的"天主"二字,是当年西方传教士借用中国传统文化中本有的两个汉字,并赋予其全新含义,借以表达其信仰中的至高全能者Deus。
现在一些宗教小说、宗教文学,无论是在西方还是东方都不罕见,这让我很向往、也很尊重他们的表达。
事实上,中世纪的西方基督教各国家对于民历年的开始也有不同的意见:此如法兰克帝国以三月一日为开始,直到第八世纪;在法国以复活节为开始,直到第十五世纪;在斯干的那维亚及德国以圣诞节为开始,直到第十六世纪时。
我若飞往日出的东方,我若住在海洋的西方,你的双手仍在那里引导着我,你的右手还在那里扶持着我。我若说:“愿黑暗把我笼罩”…但黑暗对你并不朦胧…黑暗对你无异光明”(咏138,8-12)。
当在遥远的西方产生了普世大公教会新的精神领袖之后的数小时,在东方中国也产生了新一界国家领导人。
说起南堂,利玛窦神父、汤若望神父、南怀仁神父等在中国历史上留下较大影响的西方传教士,均与之有着不可分割的联系。刘永斌神父向记者讲述了南堂久远的历史。
该山之巅早在唐宋时期便建有寺庙,是佛教西方三圣之一的大势至菩萨的道场,位列汉地八小佛山之一,是苏东地区的佛教重镇。但是鲜为人知的是,该处也是天主教中国十二大朝圣地之一。
我们有太多的事要去做,而不是无所事事,或是沿袭西方教会的模式。我们结合中国文化和习俗的特点,把基督的福音广传开来。
不论是东方或西方的先圣先贤,从他们的学说、立身处世的态度,及对后世不朽的影响来看,我们可以发现:死,非但不是生命的结束,反而是开启了生命的奥秘,带来永恒的盼望,它解释了生命的来源归宿,人生因而有了定向,
亚西西方济各称太阳哥哥,月亮妹妹。表现了圣人对自然的热爱。为了人类美好的未来,我们要善待自然,与自然和谐相处。