《罗马弥撒经书总论》 解读（第98-102号）

三、特殊职务

受任命的辅祭员及读经员

98. 辅祭员（acolythus）乃接受任命，服务祭台、辅助司祭与执事。其职务是预备祭台、祭器；在需要时，可充任非常务（特派）送圣体员（ministerextraordinarius）^[84]。

在服务祭台一事上，辅祭员有其固有职分（参看187-193号），应由其本人执行。

问答解读

问：什么是辅祭员？
答：辅祭员是经过正式任命，专门在弥撒中服务祭台、协助司祭和执事的人。

问：辅祭员具体做什么工作？
答：他们的主要职责是准备祭台和礼仪所需的圣器，比如圣爵、圣盘等。在必要

的时候，他们还可以被特派为「非常务送圣体员」，把圣体分送给信友。

问：辅祭员的服务和一般辅祭有什么不同？
答：不同。辅祭员是经过教会任命，具有固定职责的服务人员；而一般普通辅祭多是志愿服务。辅祭员在教会法和礼仪中有明确的角色。

问：为什么强调「应由其本人执行」？
答：因为这些职分是教会特别交托给辅祭员的，他们应亲自完成，而不是随意交给别人，以显示职责的庄严与稳定。

问：辅祭员的服务对弥撒有什么意义？
答：他们的服务让祭台更有序，帮助司祭和执事更专心地进行礼仪，同时也见证了信友们积极参与弥撒，成为教会团体中不可或缺的一部分。

原文

99. 读经员（lector）乃受任命宣读圣经，福音除外。他也可提示信友祷词中的祈祷意向。圣咏员缺席时，他亦可领念或领唱读经之间的圣咏。

读经员在弥撒圣祭中，有其固定的职务（参看194-198号），应由读经员本人执行。

问答解读

问：谁是读经员？
答：读经员是经过教会正式任命的人，专门负责在弥撒中宣读圣经的章节，但福音部分例外，因为福音只能由执事或司祭宣读。

问：读经员除了宣读圣经，还有什么职责？

答：读经员也可以在信友祷词中，提示大家的祈祷意向。如果圣咏员不在场，他还可以带领或吟唱答唱咏。

问：为什么强调「读经员本人执行」？
答：因为读经员的职务是教会赋予的特殊使命，具有一定的神圣性和稳定性，所以应由被任命的人亲自履行，而不是随便交由他人代替。

问：读经员在弥撒中的角色有什么意义？
答：通过他们的宣读，天主的话语被传达给会众，让大家聆听圣言并作出回应。他们的服务帮助整个团体更好地进入天主圣言的奥迹。

问：读经员的服务对信友有什么帮助？
答：当读经员用清晰、虔敬的态度宣读圣言时，能帮助信友更容易理解和接受天主的话语，并在心中回应「这是上主的圣言」。

原文

其它职务

100. 正式任命的辅祭员（acolythus institutus）缺席时，可指派平信徒辅礼员服务祭台、协助司祭和执事。他们可手持十字架、蜡烛、乳香炉，递送饼、酒和水，甚至可充任非常务（特派）送圣体员^[85]。

问答解读

问：如果没有正式任命的辅祭员，该怎么办？
答：这时，堂区可以指派平信徒辅礼员来协助，服务祭台，并帮助司祭和执事完

成相关礼仪。

问：平信徒辅礼员在弥撒中能做哪些事？
答：他们可以手持十字架、蜡烛、乳香炉，协助礼仪；也可以把饼、酒和水递给司祭，供圣祭之用。

问：平信徒辅礼员能否分送圣体？
答：在需要时，他们甚至可以担任「非常务送圣体员」，也就是临时受派协助分送圣体。

问：为什么平信徒也能参与这些任务？
答：因为弥撒是全体教会的庆典，不仅仅是司祭或执事的工作。平信徒通过这些服务，能与圣祭更深地结合，并为团体作出贡献。

问：这样安排有什么意义？
答：它显示出教会的合一和灵活性：当缺少正式辅祭员时，信友们也能慷慨服务，使礼仪庄严而顺利地进行。

原文

101. 正式任命的读经员（lector institutus）缺席时，可指派平信徒宣读圣经。为使信友由恭听圣经的宣读，而心中激起对圣经的热诚与活泼的爱戴，执行这项职务者必须确能称职，并应尽力准备^[86]。

问答解读

问：如果没有正式任命的读经员，该怎么办？
答：这时，可以由平信徒来代替宣读圣经（除了福音外）。

问：为什么要特别强调宣读圣经的人要称职？
答：因为圣经是天主的圣言，必须以清晰、庄重和虔敬的方式宣读，好让信友们能够听懂、接受，并在心中激起对圣言的热爱。

问：平信徒要怎样准备，才能做好读经？
答：他们需要在弥撒前熟读经文，注意发音、语调和节奏，也要以祈祷的心来准备，好让圣言先进入自己心里，再传递给别人。

问：读经有什么特别的意义？
答：读经不仅是朗读文字，而是让整个团体听到天主今天仍然在对祂的子民说话。这是传递圣言、激发信德的重要时刻。

问：教友听到读经时应该怎样回应？
答：要专心聆听，不只是听故事，而是把它当作天主对自己说的话，并在生活中努力实践。

原文

102. 圣咏员（psalmista）负责咏唱读经间的圣咏或圣经圣歌（canticumbiblicum）。为能善尽其职，圣咏员应谙于吟唱圣咏的技能，而且发音及咬字正确。

问答解读

问：圣咏员的主要任务是什么？
答：圣咏员的任务是在弥撒读经之间，带领大家咏唱圣咏或圣经中的圣歌。

问：为什么弥撒中需要圣咏员？

答：因为圣咏是天主圣言的一部分，用歌唱来表达更能帮助信友们进入祈祷氛围，也让圣言更容易被记住和感动心灵。

问：圣咏员需要具备哪些条件？
答：圣咏员应当熟悉吟唱圣咏的方法，懂得如何用声音表达祈祷，并且发音清晰、咬字正确，好让信友们听懂并跟随。

问：圣咏员与一般唱歌的人有什么不同？
答：圣咏员不是表演者，而是祈祷的带领者。他所唱的不是自己的歌，而是天主的圣言，所以态度应当谦卑、专注。

问：信友们在圣咏时该如何参与？
答：大家应当用心聆听，并在应答句时积极回应，让整个圣咏真正成为全体的祈祷，而不只是少数人的歌唱。

注：

[84] 参看《天主教法典》(Codex Iuris Canonici), can. 910 §2; 教廷八部会《有关非晋秩信友协助司铎圣职的某些问题联合训令》 (Ecclesiae de mysterio), 1997/8/15, art. 8, AAS, 89 (1997), p. 871.

[85] 参看圣事部，《无限爱德训令》(Immensae caritatis), 1973/1/29, n. 1,AAS, 65 (1973), pp. 265-266；《天主教法典》（Codex Iuris Canonici），can. 230 §3。

[86] 参看「礼仪」n. 24.