xinde

教宗良十四世周三公开接见教理讲授:梵二文献II《教会宪章》

—— 圣伯多禄广场(2026年5月13日)

2026-05-18 13:52:02 作者:翻译 / 四维团队

《教会宪章》 IX:童贞玛利亚——教会的楷模

亲爱的兄弟姐妹们,早上好,欢迎!

梵二会议选择将关于教会的教义宪章的最后一章献给童贞玛利亚(参 LG.52-69)。她"被尊为教会中崇高且卓越的成员,是信仰和爱德上的典型和卓越模范"(LG,53)。这些话语让我们明白,玛利亚在圣神作用下如何接纳并孕育降生成人的天主子,我们能认识到她是典范并且是整个教会的卓越成员和母亲。

藉由让她自己被在她身上要完成的圣宠工程之塑造,藉由因信德和童贞之爱来接纳至高者的恩赐,玛利亚成为了整个教会被召唤应该成为的完美模范:是上主圣言的受造物,是天主子民的母亲,在顺服圣神的行动而生。此外,作为最卓越的信仰者,在天主神圣子民共融内,她向我们展现了一个无条件的对天主奥秘开放的完美形象。因此,玛利亚是教会团体的杰出成员。最后,鉴于她因圣子孕育子女——被来到我们中间的永恒的可爱者爱着的子女,玛利亚是整个教会的母亲。信众可以满怀儿女般的信心转向她,确信自己会得到倾听,保护和爱。

人们或许概括童贞玛利亚的这些特质为:“玄义之镜”( the icon of the Mystery) 的女人。女人这个词强调了这位以色列年轻女子的历史真实经历,她有幸经历了成为默西亚之母这一不可思议的历程。而"镜"(icon)一词则突出了这样一个事实:在她身上,实现下降与上升的双重动作:在她身上,天主的无偿拣选和她对天主信仰的自由赞赏都得以彰显。因此,玛利亚是玄义之镜,即天主救恩计划的镜子,这个计划曾经被隐藏,如今在耶稣基督中得到了充分的显示。

大公会议在关于圣母玛利亚在救赎工程中所占据的独特地位方面,为我们提供了明确的教导(参 LG 60-62号)。它指出,救援的唯一中保是耶稣基督(参 弟前2:5-6),而祂的至圣母亲 “不仅没有阻碍,反而促进了信徒与基督的直接合一(参LG 60号)。同时,“眷顾者天主从亘古就预先拣选童贞圣母玛利亚在道成肉身中作天主之母...... 以这种独特的方式...... 以服从、信德、希望和炽热的爱情和救主超绝地合作,为重建人灵的超性生命。因此,在圣宠的境界内,圣母是我们的母亲"(同上,61号).

教会的奥秘也体现在圣母玛利亚身上:在她身上,天主子民找到了自己起源的代表、自己的榜样的和自己故乡。在救主的母亲身上,教会默观自己的奥秘,这不仅是因为教会玛利亚身上找到童贞信仰的、母爱的、和其蒙召之婚姻盟约的典范,更是因为在玛利亚身上教会意识到自身原型,是教会蒙召要成为的理想形象。

正如我们所看到的,《教会宪章》关于童贞圣母的反省教导我们热爱教会,并在教会内为了天国的来临而服务。这天国正在到来,并将最终在荣耀中圆满实现。

那么,让我们允许自己被玛利亚这贞女和母亲所赐予我们这崇高典范的质问,让我们请求她通过她的代祷帮助我们,以她的芳表回应我们所被要求的一切:我是否以谦卑而积极的信德来参与教会? 我在她身上是否认识到天主赐予我回应无限之爱的盟约团体?我是否感到自己是教会的活生生的肢体,服从天主所赐的牧者们?我是否将玛利亚视为典范,卓越的教会成员和母亲,并请她帮助我成为她圣子的一位忠实门徒?

兄弟姐妹们,愿降临在玛利亚身上圣神、我们谦恭且真诚呼求的圣神赐予我们恩宠,让我们充分活出这些美好的现实。同时,在对《教会宪章》进行深入反思后,让我们祈求童贞圣母为我们获得这份恩赐:对神圣教会母亲的爱能在我们每个人心中不断增长。但愿如此!

特别问候:

我问候今天参加公开接见的讲英语的朝圣者和游客,特别是来自英格兰、爱尔兰、坦桑尼亚、印度、印尼、加拿大和美国的团体。今天我们庆祝法蒂玛圣母纪念日。45年前的这一天,有人企图加害于教宗若望保禄二世。出于这些原因,我今天把我的教理讲授奉献给荣福童贞玛利亚。同时,我们很快将庆祝主的升天,这标志着他的人性进入天堂。在我们期待耶稣第二次荣耀降临之际,愿我们能像宗徒一样,将自己托付给童贞圣母。我喜乐地呼求主基督的喜乐与平安临于你们及你的家人。天主降福你们!

本文标题:教宗良十四世周三公开接见教理讲授:梵二文献II《教会宪章》

  • 关键词:
  • 教宗
  • 公开
  • 接见
  • ​教理
  • 讲授
  • 梵二
  • 文献
  • 信德网版权与免责声明:
  • 1、投稿:本网欢迎网络和传真等各类方式投稿,但请勿一稿多投。
  • 2、版权:凡本网注明来源:“信德”的所有内容,版权均属于“信德”所有。欢迎转载,但请注明出处。
  • 3、文责:欢迎各地教区、堂区、团体或个人提供当地新闻及其他稿件,信德网一旦刊登,版权虽属“信德”,但并不代表本社或本网观点,文责一律由投稿者(教区、堂区、团体、个人)自负。
  • 4、转载:凡本网注明"来源:XXX(非‘信德’)"的内容,为本网网友推荐而转载自其他媒体。转载内容并不代表本网观点,转载的目的只在于传递分享更多信息。