教宗接受气管切开手术成功

转自早报网 Zaobao.com

    （罗马综合电）梵蒂冈教宗保禄二世因为感冒再度送院接受治疗，医生前日晚上为他进行了气管切开手术，以舒缓他在呼吸方面的困难，整个手术持续了30分钟。
昨天下午，教廷发出文告说，教皇不要依靠呼吸器，他已经能够自己呼吸。教皇也已经能够进餐，他的胃口也很好。

    现年84岁的教宗，是在周四进入杰梅尔医院，是本月第二度被送院治疗。
    罗马杰梅利医院的发言人说，教宗在手术过后，目前情况正常。医师表示对结果“非常满意”。有医学专家指出，医生决定进行气管切开手术，显示教宗一度病情危急。

    加州大学洛杉矶医药中心的头颅与颈项外科主任伯尔克说：“像他这样的高龄，又患了帕金森氏症末期，还感染了肺炎，显示他病情一度危在旦夕，稍有不测状况发生，就会不治了。”伯尔克认为，教宗要康复到有足够体力参加每周一个半小时的弥撒，最少要3个月至6个月的时间。
    专家也指出，手术过后，教宗最少有数周不能讲话。甚至可能在康复后，仍然需要应用特别的发音装置来说话。
    不过，昨日教廷的声明则说，教宗在动手术前仍能说话，决定要动手术是因为教宗感染的感冒导致“急性呼吸道功能不足”。教宗是在前日早上被送入院，晚上才动手术。