教宗良十四世周三公开接见教理讲授

亲爱的兄弟姐妹们，早上好，欢迎你们！

在这圣诞期的核心、禧年结束的时候，和这一年的最后一天，我们聚在一起反省。

过去的一年无疑标志着些重要事件:有些是快乐的，例如许多教友在圣年的朝圣；也有痛苦的，如前任教宗方济各的去世，以及继续震撼地球的战争场景。最后，教会邀请我们把一切事情都呈献于上主面前，把我们自己托付给祂的眷顾，并在未来的日子里，祈求祂，用祂的恩宠和怜悯，更新我们和我们周围的一切。

在这种活力中，人们有着庄严咏唱“吾天主，我赞美你”（Te Deum)的传统，也就是今晚我们将以传统来感谢上主赐予我们的福乐。我们要唱，“你是天主，我们赞美你”，“在你内，上主，有我们的希望”，“请怜悯我们”。在这方面，教宗方济各观察到，虽然“世俗的感恩、世俗的希望显而易见……他们专注于自我，专注于自身的利益……相反，在这礼仪祈祷中……人们呼吸到一种完全不同的氛围:是赞美、惊叹、感恩”（“天主之母瞻礼第一晚到的讲道”，2023年12月31日）。

正是有了这些态度，今天我们才被召叫来反思上主在过去一年为我们所做的，并诚实地省察我们的良心，评估我们对祂恩赐的反应，并为我们一直以来未能珍惜祂的启发以及没有以最好的方式使用祂托付给我们的才能，请求宽恕(参 玛25:14-30)。

这让我们反省近几个月来伴随我们的另一个伟大的征兆:那就是“旅程”和“目的地”。今年，无数朝圣者从世界各地来到伯多禄墓前祈祷，并确认他们忠诚于基督。这提醒我们，我们整个的生命就是一旅程，其最终目的地超越空间和时间，在与上主的相遇和与祂永远圆满的共融中得以实现（《天主教教理》1024）。

我们也会在“吾天主，我赞美你”祈祷中祈求这项恩赐：当我们说，“带领我们和你的圣徒进入永恒的光荣。这并非巧合，圣保禄六世曾将禧年定义为“对未来命运之期许的信仰的伟大行为……这是我们已经预尝并……为之准备”,（“公开接见”，1975年12月17日）。

在有限与无限相遇的末世之光照中，人能看到第三个标志: 跨越圣门，这是我们很多人为自己和我们所爱的人祈祷和恳求及宽恕的通道。它表达了我们对天主的“是”,这位天主以祂的宽恕邀请我们跨过新生活的门槛，以恩宠为动力，以福音为榜样，以“对近人的爱”为热火，这里“近人”包括每个人......每个需要理解、帮助、安慰、牺牲的人，甚至是对我们来说的陌生人，甚至是讨厌的和充满敌意的，但他们被赋予了无与伦比的兄弟般的尊严”(圣保禄六世，在1975年12月25日圣年闭幕之际的讲道；参《天主教教理》，1826-1827号)。这是我们现在并指向永恒的生活承诺“是”。

亲爱的朋友们，我们在圣诞节的光照下默想这些标记。在这方面，圣大良把耶稣诞生的节日看作是为每个人喜乐的宣告:“让圣者喜乐吧，”他高声欢呼，“因为他正在接近他的奖赏；让罪人喜乐，因为他得到了赦免；让异教徒鼓起勇气，因为他蒙召获得生命”(“首次论主的诞生”，1)。

祂的邀请是向今天我们所有人发出的，我们因洗礼而被祝圣，因为天主已成为我们迈向真生命旅程的伴侣；对我们这些罪人来说，因为得到了宽恕，藉祂的恩宠，我们可以站起来并重新出发；最后，对我们这些贫穷而脆弱的人，因为上主把我们的软弱成为自己的，拯救了它，并向我们展示了祂完美人性的美好和力量(参 若1:14)。

因此，我想以记起圣保禄六世在1975禧年结束时描述其基本信息的话结束。他用一个词来描述它:“爱”。他补充道，“天主就是爱！这是禧年不可言喻的启示，通过它的教导，它的大赦，它的宽恕，最后它的平安，满是泪水和欢乐，力求滋润我们今天的心灵和明天的生活:天主是爱！天主爱我！天主等待着我，我找到了他！天主是仁慈的！天主是宽恕！天主是拯救！天主，是的，天主就是生命！”(“公开接见”，1975年12月17日)。愿这些思想伴随我们从旧的一年到新的一年，经常陪伴我们的生活。

特别问候:

我热烈欢迎这个上午参加今天接见的所有讲英语的朝圣者和信众，尤其是来自澳大利亚、中国、巴勒斯坦、菲律宾和美国的。在我们准备明天庆祝玛利亚天主之母瞻礼时，让我们把来年托付给她慈母般的代祷。对你们所有人和你们的家人，我献上我虔诚的美好祝愿：一个蒙恩的圣诞期，和一个充满欢乐与平安的新年。天主保佑你们大家！