教宗：将临期邀请我们为圣诞节做准备，毫无保留地迎接耶稣

教宗在公开接见活动中问候聚集在圣伯多禄广场上的朝圣者，他提到圣诞马槽的文化、艺术和信仰的价值，并敦促他们抽出时间准备迎接耶稣、“我们生命的宝藏”。

圣诞节即将来临，我们该为此做好准备。若我们疯狂地沉迷于准备工作中，那么就有可能忽略圣诞节的真正意义，甚至导致失望，模糊迎接耶稣、“我们生命的宝藏”的意义。教宗良十四世12月17日在周三公开接见活动中问候讲不同语言的朝圣者时，提醒大家不要对上主的来临做出“肤浅”的解读。

布置圣诞马槽是圣诞节的一个具体标记，“生动地体现了基督降生的奥迹”。教宗向讲意大利语的朝圣者致意时说，希望这个无论是从信仰还是文化及艺术的角度来看都非常重要的元素，继续成为圣诞传统的一部分，以纪念耶稣降生成人，祂来“寄居在我们中间”。

教宗问候讲法语的信众时告诫说，不要陷入准备过程中的“疯狂行动主义“，否则可能会使圣诞节变得空洞，最终导致失望。

“相反地，让我们花点时间专心而惊醒地等待耶稣，愿祂慈爱的临在一直成为我们的生命和心灵的宝藏。”

另外，教宗建议波兰朝圣者接近告解圣事，或者参加避静活动，这些体验能够带来平安、喜悦和生命的真实意义。

教宗问候讲德语的朝圣者时说，“将临期邀请我们为圣诞节做准备，毫无保留地迎接耶稣。祂是我们的希望。因此，我们喜乐地等待祂的降生，并满怀信赖地一起祈祷：“主耶稣，请来。”

在向讲葡萄牙语的信众致意时，教宗鼓励他们诵念圣诞节九日敬礼经文，这是当地许多团体“丰富的传统”。他对讲阿拉伯语的朝圣者说，基督徒“蒙召向天主的爱敞开心扉，去爱天主和近人，从而充满真正的平安与喜乐”。

（原载：梵蒂冈新闻网）