教宗良十四世周三公开接见教理讲授
2025-08-27 15:41:24 作者:翻译 / 四维团队
2025禧年:耶稣基督我们的希望(III):
耶稣的逾越奥迹(III):宽恕。“祂爱他们到底”(若 13:2)
亲爱的弟兄姐妹们:
今天,我们来探讨福音中一个最为震撼且光鲜的举动:耶稣在最后晚餐那一刻,将一块饼递给那位即将出卖祂的人。这不仅仅是分享的举动,其意义深远 —— 这是爱最后的努力,是不愿放弃的坚持。
圣若望以其深邃的属灵洞察力,如此给我们记述这一时刻:“[在晚餐时],魔鬼已使依斯加略人西满的儿子犹达斯决心出卖耶稣…… 耶稣知道自己的时刻已到…… 祂爱他们,就爱他们到底”(若 13:1-2)。爱到底,是理解基督内心的关键。这份爱,即便面对拒绝、失望,甚至忘恩负义,也不止息。
耶稣知晓这时辰,却不向时辰屈服,而是主动选择时辰。正是祂自己认清,此刻祂的爱必须经受最痛苦的伤害 —— 背叛的伤害。然而,祂没有退缩、指责或为自己辩白,反而继续爱:祂为门徒洗脚,蘸饼后递给犹达斯。
“我蘸这片饼递给谁,谁就是”(若 13:26)。通过这一简单而谦卑的举动,耶稣将祂的爱向前推进、并引向深处。这并非因为祂无视眼前发生的一切,恰恰是因为祂看得清清楚楚。祂已深知,即便他人的自由已陷入罪恶之中,仍能被一个温和举动所照亮。因为祂知道,真正的宽恕不会等待(对方)悔改,而是先主动赐予,作为无偿的礼物,甚至在被接受之前便已给出。
遗憾的是,犹达斯未能领悟。接过那块饼后,福音记载“撒旦就进入了他的心”(27节)。这段话让我们印象深刻:仿佛此前一直隐藏着的那邪恶,在爱展现出最无防备的面容之后,便显露了出来。弟兄姐妹们,也正因如此,那块饼是我们的救援 —— 因为它告诉我们,即便在我们拒绝天主的时刻,天主也会竭尽全力、绝对毫无保留地走向我们,只为与我们相遇。
正是在此处,宽恕揭示了其全部力量,并展露希望的真实面容。宽恕不是遗忘,也不是软弱,而是在爱到底的同时,使人获得自由的能力。耶稣的爱不否认痛苦的事实,却也不让邪恶最后说了算。这便是耶稣为我们成就的奥迹,我们有时也蒙召参与其中。
世间有多少关系破裂,多少故事陷入复杂,多少未说出口的话悬而未决。然而福音向我们表明,即便一切看似已无可挽回,仍总有一条继续去爱的方法。宽恕并非否认邪恶的存在,而是阻止邪恶滋生更多邪恶;并非宣称一切未曾发生,而是竭尽全力不让怨恨左右未来。
当犹达斯离开房间时,“正是黑夜”(30 节)。但紧接着,耶稣说道:“现在人子受到了光荣”(31 节)。那儿依旧是黑夜,却已有束光开始闪耀。这光之所以闪耀,是因为基督忠信到底,祂的爱比仇恨更加强大。
亲爱的弟兄姐妹们,我们也会经历痛苦艰难的黑夜 —— 心灵的黑夜、失望的黑夜,以及被人伤害或背叛的黑夜。在这些时刻,我们很容易受诱惑:封闭自我、保护自己,或反击。但主向我们展示了始终存在、从未消失的另一方法的希望。祂教导我们,即便面对背弃我们的人,人也能递上那块 “饼”;人也能能以信任的沉默回应;并且我们能带着尊严前行,绝不放弃爱。
今天,让我们祈求能宽恕的恩宠,即便我们感觉不到被理解、甚至感到被抛弃时。因为恰恰在这样的时刻,爱才能抵达其顶峰。正如耶稣教导我们的,爱意味着给予他人自由 —— 甚至背叛 —— 但始终坚信,即便那自由已受创伤、陷入迷失,也能从黑暗的欺骗中被夺回,重归美善的光明。
当宽恕之光成功穿透心灵最深的缝隙时,我们便会明白,这份宽恕从未徒劳。即便对方不接受,即便看似无用,宽恕仍能释放给予宽恕的人:它驱散怨恨,恢复平安,让我们重获真我。
耶稣以递饼这一简单举动向我们表明:每次背叛,若能被视作彰显更大之爱的契机,都能转化为救援的时刻。祂不向邪恶屈服,而是以善胜恶,不让邪恶熄灭我们内心最真实的东西 —— 爱的能力。
呼吁
下周五,即 8 月 22 日,我们将庆祝 “圣母元后”纪念日。玛利亚是这世上信徒的母亲,也被尊为 “和平之后”。然而,我们的世界仍因圣地、乌克兰及其他诸多地区的战争而伤痕累累。
我邀请所有信友将 8 月 22 日这一天奉献给斋戒与祈祷,恳求上主赐予我们和平与正义,擦干那些因持续武装冲突而受苦者的泪水。玛利亚,和平之后,请为万民能找到通往和平的道路而转求。
特别问候
我向所有参与今日接见的英语朝圣者与访客致意,尤其向来自英格兰、芬兰、马耳他、塞内加尔、澳大利亚、日本、韩国、越南及美国的。我祈祷这个“希望的禧年”,会能成为普世男女获得治愈与灵修更新的时刻。我呼求天主的力量、爱与平安降于你们及你们的家人。愿天主保佑你们。