良十四世周三公开接见教理讲授

（2025禧年）耶稣基督我们的希望（II）：耶稣的生活

医治XI：血漏病妇女和雅依洛的女儿——“不要害怕；只管信！”（谷5:36）

 

亲爱的兄弟姐妹们，

今天我们将再次把耶稣的医治看做是希望的标记。在祂内，有一股力量，就是当我们与祂个人进入一种关系的时候，我们也能够经验到的那种力量。

我们这个时代普遍存在的一种疾病就是活得累：事实对我们来相似乎很复杂，难以承担，难以面对。于是我们回避了，我们昏昏欲睡，幻想着，等我们醒来，情况将会不同。但现实必须要去面对，与耶稣在一起，我们能做好。我们时常被那些乐于给别人贴标签者的评判而感到堵得慌。

在我看来，这些情况可以在马尔谷福音的章节中找到答案，这里两个故事相互交织：一个是生病在床且濒临死亡的12岁的女孩儿；另一个是曾经患血漏病长达12年之久的妇女，找耶稣寻求医治（参 谷5:21-43）。

在这两个女人之间，圣史放入了女孩儿父亲这个人物：他不是在家里抱怨女儿的疾病，而是出来寻求帮助。尽管他是个会堂长，却没有因为其社会地位而发号施令。需要等待时，他不失耐心地等待。当他们前来告诉他女儿死了，此时打扰师父也没有意义，而他却怀着信德、继续盼望。

这位父亲和耶稣间的交谈被那位患血漏病的妇女打断，她设法靠近耶稣，触摸他的衣裳（27节）。这女人，怀着极大的勇气，做了将要改变她命运的决定：每个人都不停地告诉她保持距离，别被人看到。他们责备她让她躲起来独自待着。有时，我们也可能成为他人判断的牺牲品，他们过分地给我们加上无须有的东西。从此以后我们痛苦，并且不能从中走出来。

当耶稣能医治她的信德开始成长生时，那个女人就走上了救恩之路：因此，她找到了走出来并寻求耶稣的力量。她想伸出手并至少触摸到耶稣的衣裳。

围绕着耶稣有一大群人，因此会有很多人触碰祂，但是在他们身上也没发生什么。相反，当这女人触摸耶稣的时候，她就被治愈了。区别在哪里？在圣奥斯定关于这一点的注释中，他说--以耶稣之名—“人群推推搡搡，只有信德触动”（《讲道集》243,2,2）。是这样的：每次我们对耶稣做一个信德行为时，与祂的联系就建立起来，并且，来自祂的恩宠就立即涌现。有时，我们意识不到它，但是恩宠以秘密而真实的途径来到我们身上并逐渐从内里转变我们的生活。

或许今天也这样，许多人表面上接近耶稣，却没有真正地相信祂的能力。我们表面上在教会内行走，但我们的心或许在别处！这个妇女，默默无名，战胜了恐惧，用她由于病苦被认为是不洁的手，触摸耶稣的心。她立即被治愈。耶稣对她说：“女儿，你的信德救了你。平安去吧”（谷5:34）

与此同时，那位父亲得知他女儿已经死了的消息。耶稣对他说：“不要害怕；只管信”（36节）。随后祂走进房间，看到每个人都在哭泣和哀嚎，就说：“这个孩子没死，只是睡着了”（39节）。祂走进那孩子躺着的房间，拿起她的手，对她说：“塔里塔古木”，“小女孩，起来！”。那个女孩就站起来开始走路（参41-42节）。耶稣的作为现实给我们：祂不仅可以治愈各种疾病，还可以唤醒死人。对永生的天主来说，身体的死亡就像是睡着了。真正的死亡乃灵魂的死亡：对此我们必须害怕！

最后一个细节：耶稣，复活了小女孩以后，告诉她的父母亲给她一些食物吃（参 43节）。这是另外一个耶稣亲近我们人性的具体表现。但是我们也可以在更深层面来理解，并自问：对我们的孩子在危机中并需要灵性滋养时，我们知道如何给与他们吃的吗？假如我们自己尚且没有被福音所滋养，我们怎么能做到呢？

亲爱的兄弟姐妹们，生活中有失望和沮丧的时刻，也有死亡的经历。让我们向那位妇女和那位父亲学习：让我们走向耶稣：祂能治愈我们，祂能使我们复活。耶稣是我们的希望！

呼吁：

上一个主日，一个令人发指的恐怖袭击发生在大马士革Mar Elias的希腊东正教堂。我们把那些受害者交托于天主的仁慈，我们也为那些受伤者和他们的家庭献上祈祷。我向中东的基督徒说：我很关心你们！整个教会就在你们身边！

这一悲惨事件提醒我们，叙利亚在经历多年冲突和不稳定后仍然面临极度的脆弱性。故此，国际团体不要忽视这个国家是非常关键的，而要继续通过团结行动和重新致力于和平与和解为他们提供支援。

我们继续密切跟踪和盼望伊朗、以色列和巴勒斯坦的进展。先知依撒意亚的极其相关的话语在我们耳边回响：“民族与民族不再持刀相向，人也不再学习战斗”（依2:4）。愿这来自至高者的声音被听到！愿最近几天的血腥行为造成的伤口得到治愈。让我们拒绝傲慢和报复，而是坚决选择对话、外交与和平的道路。

____________________________________________________

特别问候：

今天早上，我很高兴地欢迎参加今天接见的讲英语的朝圣者和访客，特别是来自马耳他、斯威士兰、加纳、肯尼亚、南非、澳大利亚、中国、印度、印尼、菲律宾、韩国和美国的。我特别问候英国公民公教运动的成员。随着六月接近尾声，我们祈求耶稣圣心在我们信靠他时增加我们的信仰。天主保佑你们大家！