xinde

教宗方济各2024年10月30日公开接见教理讲授


2024-11-04 09:25:16 作者:翻译 / 四维团队 来源:信德网

以下文字包括未大声说出的部分,但应被视为如此。

圣神和新娘:圣神引导天主子民走向我们的希望——耶稣(11)

“他给我们傅了油并在我们身上盖了印”:坚振圣事——圣神的圣事

亲爱的弟兄姊妹们,早上好!

今天,我们将继续认真反省圣神通过圣事,在教会中的临在及行动。

圣神的圣化行为主要通过两种途径触及我们:天主圣言和圣事。在所有圣事中,其中有一圣事是圣神临在的典型代表,也是我今天想重点介绍的,这件圣事就是坚振圣事。

在《新约》中,除了用水的洗礼外,还提到了另一种仪式,即覆手礼。其目的是以一种可见的、神恩性的方式传递圣神,与宗徒们在五旬节时的效果相似。《宗徒大事录》记述了这方面的一个重要事件:当时,在耶路撒冷的宗徒,听说撒玛黎雅接受了天主的圣道,便打发伯多禄和若望往他们那里去。他们”下到那里,他们祈祷,使他们领受圣神,因为圣神还没有降临在他们任何人身上;他们只因主耶稣的名受过洗。那时,他们便给他们覆手,他们就领受了圣神”。(宗8:14-17)

此外,圣保禄在《致格林多人后书》中写道:那坚固我们同你们在基督内的,并给我们傅油的,就是天主;他在我们身上盖了印,并在我们心里赐下圣神作为抵押(格后1:21-22)。圣神的保证。圣神是耶稣用来标记他的羊群的“皇家印章”,这一主题是该礼仪所赋予的“不可磨灭的特征”的教义基础。

随着时间的推移,傅油圣仪本身就构成圣事,在教会的不同的时代和不同的礼仪团体中具有不同的形式和内容。在这里我们不追溯这段复杂的历史。在我看来,教会对坚振圣事的理解,在意大利主教团的《成人教理》中,以一种非常简单和清晰的方式描述了。它说:“坚振对于全体信众的意义,就如同五旬节对于整个教会的意义一样。……它加强了通过洗礼融入基督和教会的意义,以及对先知、君王和司祭使命的奉献。它传达了圣神的丰盛恩赐。……因此,如果圣洗是出生的圣事,坚振圣事就是成长的圣事。正因为如此,它也是见证的圣事,因为这与基督徒生命之成熟密切相关。”《教理》就这样论述。

问题在于如何确保坚振圣事在实践中不会沦落为“最后的仪式”,即“离开”教会的圣事。据说这是告别的圣事,因为年轻人一旦领了这件圣事,他们就会离开教会,等婚配圣事时再回来。人们就是这么说的…… 但我们必须确保它是参与的圣事,藉着圣事使人积极参与教会生活。鉴于整个教会的现状,这是个似乎不可能实现的里程碑,但这并不意味着我们应该停止追求它。除了所有坚振者、其他儿童或成人都应如此,但重要的是,至少对一些后来成为赋予教会团体生气的人来说,应该如此。

为了这个目的,由那些与基督有过相遇并且真正经历过圣神临在的人准备圣事,是很有用的。一些人说他们经历了与基督的相遇和体验了圣神的临在,就像孩提时接受的坚振圣事一样。

但这不仅与将来的领受坚振的人们有关,也和我们每个人的相关。宗徒向我们保证,除了坚振及敷油,我们还领受了与圣神的连结,在别处称为“圣神的初果”(罗8:23)。我们应该“消费”这份连结,品尝这份初果,不要将我们领受的神恩和天赋埋没在地下。

圣保禄劝诫宗徒弟茂德:“把天主藉我的覆手所赋予你的恩赐,再炽燃起来”(弟后 1:6),这个动词的用法暗示了一个人对着火呼气,以使火焰重燃的形象。这是禧年的一个好目标!除去习惯和疏离的灰烬,成为像奥运火炬手那样的圣神之火焰的持有者。愿圣神帮助我们在这个方向上前进几步!

 特别问候:

我向参加今天接见的所有说英语的朝圣者和访客致意,特别是来自英国、澳大利亚、韩国、斯里兰卡、美国和加拿大的团体。我呼求吾主耶稣基督喜乐与平安降于你们所有人和你们的家人。天主保佑你们!

本文标题:教宗方济各2024年10月30日公开接见教理讲授

  • 信德网版权与免责声明:
  • 1、投稿:本网欢迎网络和传真等各类方式投稿,但请勿一稿多投。
  • 2、版权:凡本网注明来源:“信德”的所有内容,版权均属于“信德”所有。欢迎转载,但请注明出处。
  • 3、文责:欢迎各地教区、堂区、团体或个人提供当地新闻及其他稿件,信德网一旦刊登,版权虽属“信德”,但并不代表本社或本网观点,文责一律由投稿者(教区、堂区、团体、个人)自负。
  • 4、转载:凡本网注明"来源:XXX(非‘信德’)"的内容,为本网网友推荐而转载自其他媒体。转载内容并不代表本网观点,转载的目的只在于传递分享更多信息。