教宗三钟经：祈祷与友爱是为建设“家庭”而非“市场”的世界

教宗方济各3月3日主日在三钟经祈祷活动中讲解耶稣洁净圣殿的事迹（若二13-25），敦促信友们以一种新的、深刻的方式尊敬圣殿。他强调，圣殿是信友与天主和他人相遇的场所，要透过祈祷和友爱改变我们和周遭人的生活。

教宗指出：“如今生活的旅程，即四旬期之旅对我们的邀请，是要在我们内和我们周遭建设家庭，而非市场，首先要向天主祈祷。要多多祈祷，如子女般不知疲倦地、全然信赖地敲天父的门，而不要如吝啬和猜疑的商人一般。祈祷之后，就是散播兄弟情谊。”这个世界“需要大量的友爱情谊”。

耶稣说，“不要使我父的殿宇成为商场”。他推翻了换钱者的桌子，把商贩赶出了圣殿。教宗解释道，圣殿如同家，在这个家“人们与上主相遇，与祂和弟兄姐妹们联合在一起，分享喜乐与悲伤”。这是一个关系的变化：从隔阂到关怀；“商贩的桌子”成为“家庭同食共饮的餐桌”；讨价还价变成了拥抱；金钱变成了“轻抚”。教宗说：“基督给我们带来了共融、怜悯与关怀。”

于是，教宗指出，四旬期之旅就是祈祷，然后是友爱的行动。教宗说：让我们扪心自问：首先，我的祈祷如何？我为祈祷付出心力，或是完全信赖，还是不时地看着时钟，如坐针毡？我与他人的关系如何？我懂得如何付出而不求回报？为打破默不作声的障碍和隔阂的空虚，我知道如何踏出第一步吗？

最后，教宗邀请众人将自己托付于圣母玛利亚，因为她是我们与天主和我们周遭的人“建设家”的核心。

(原载：梵蒂冈新闻网）