教宗方济各2023年12月27日公开接见教理讲授

毛病与德行 (1) 引言：守护内心

亲爱的兄弟姐妹们，早上好！

今天，我想介绍一个新系列教理讲授——一个新系列的——关于毛病和德行的主题。我们可以从《圣经》的开头开始，在《创世纪》中，通过对先祖的叙述，显示罪恶与诱惑的威力。让我们想一想地堂。在以伊甸乐园为代表的完美无瑕的画面中，出现了一个角色，他将成为诱惑的象征:毒蛇（serpent），诱惑者。蛇是一种阴险的动物:它移动缓慢，贴着地面爬行，有时你甚至不会注意到它的存在——它默然无语——因为它设法在周边环境中很好地伪装自己，最重要的是，这很危险。

当它开始与亚当和厄娃交谈时，就表明它也是一个雄辩者。它始于恶毒的流言蜚语，和恶毒的话题。它说，“天主真说了:‘你们不可吃乐园中任何树上的果子吗？”(创3:1)。这句话是错的:事实上，天主给了男人和女人乐园中所有的果实，除了一棵特定的树：知善恶树。这个禁令并不像人们有时误解的那样，是为了禁止人使用理性，而是一种智慧的判定。好像是说:认清自己的限度，不要觉得自己是一切的主宰，因为骄傲是万恶之源。因此，这个故事告诉我们，天主把原祖父母确立为万物的管理者和守护者，但是也想要保护他们，摆脱自认为是全能的，是善恶之主宰的诱惑，一种糟糕的诱惑，即使是现在。这是人心最危险的陷阱。

像我们所知道的，亚当和厄娃没有抵抗毒蛇的诱惑。认为天主不怎么好，想让他们服从，想让他们臣服于其权下，这个理念悄无声息地进入了他们的思想，至此，一切都崩溃了。

基于这些描述，圣经为我们解释了：罪恶不是以一种喧闹的方式在人内开始，当行为已经明显时 ，罪恶早已经开始，当一个人幻想罪恶，在想象中滋养它，思想它，最后就会被它煽动而落入陷阱。亚伯尔被杀不是始于扔石头，而是始于加音将怀有的恶毒怨恨变成了内在恶魔。在此情形下，天主的劝告也没用了。

兄弟姐妹们，千万不要和魔鬼对话。千万别搭理牠！你不应该争论。耶稣从未与魔鬼对话；他把牠赶了出去。在荒野中，面对诱惑，祂没有以对话回应；只是用圣经的话语，用天主的圣言来回应。小心:魔鬼是诱惑者。永远不要搭理牠，因为牠比我们所有人都聪明，牠会让我们付出代价。当诱惑来临时，千万不要对话。关上门，关窗户，关上你的心。这样，我们才能保护自己免受诱惑，因为魔鬼是狡猾的，聪明的。他试图引用圣经来诱惑耶稣！在那里牠是伟大的神学家。你们千万不要搭理魔鬼。你们明白这一点吗？要小心，我们不能搭理魔鬼，我们也不能用诱惑来娱乐自己。不搭讪。诱惑来了，我们关上门。我们守护我们的心。

这就是为什么我们不和魔鬼搭讪。守心 —— 这是我们在很多教父、圣人身上找到的建议，守护心灵。我们必须祈求学会这种守心的恩典。如何守心，是一种智慧。愿天主帮助我们完成这项工作。守护自己内心的人，守护的是一笔宝藏。兄弟姐妹们，让我们学会守心。谢谢你们。

特别问候

我热烈欢迎参加今天接见的讲英语的朝圣者和游客，特别是来自马耳他、香港和韩国的团体们。愿你们每一个人和你们的家人，珍惜这圣诞季的快乐，在祈祷中亲近那居住在我们中间的救主。天主保佑你们！