教宗颁布《促进神学》手谕：神学应能在今日世界阐释福音

教宗公开接见活动(VATICAN MEDIA Divisione Foto)

“只有‘走出去’的神学才能适应一个同道偕行、传教及‘走出去’的教会，才能先知性地阐释现时”，依照启示认出“未来的新路程”。根据这个愿景，教宗方济各11月1日颁布《促进神学》（Ad theologiam promovendam）手谕，借以修订宗座神学研究院的章程。宗座神学研究院由教宗克雷孟十一世（Clemente XI）于1718年4月23日成立，其宗旨是“提供一种为教会和世界服务的神学”。

在随后的年代里，宗座神学研究院作为学者的机构，一直针对“尤其重大的神学议题进行探究及深化”。教宗方济各认为，如今该当修订规范其活动的准则，“使其更适应当代赋予神学的使命”。在向世界和人类开放，“面对世界的问题、创伤、挑战及潜力的同时”，神学省思必须为“重新思考认识论和方法论”留出空间，因此需要进行“一项勇敢的文化革新”。

教宗指出，需要“从根本上有一种切合实际情况的神学，能够在男人和女人日常生活的环境，在不同的地理、社会和文化环境中解读和诠释福音”。神学必须“在不同传统和不同知识、不同基督信仰表达和不同宗教的对话与相遇的文化中得到发展”，必须与“所有人，信徒及非信徒”公开地交流思想。

教宗表明，这是跨学科的方法，正如《真理的喜乐》宗座宪令所表明的，所有的知识都在天主启示的智慧所提供的光明与生命的空间内。因此，神学必须“善用其它知识发展出的新范畴，以独创性和批评意识进入和传播信仰的真理，以今日的言词传授耶稣的训诲”。

此外，神学作为智慧的学问，不应是“抽象或意识形态式的，而应是灵性上的，跪着做研究，在朝拜和祈祷中酿成”。神学也是一种“民众”学问，必须“仁慈地面向人类和受造界敞开的创伤”。在教宗看来，神学在其整体上必须具有“牧灵印记”，因此神学省思必须 “以各民族所处的不同环境和具体情况为起点”，“为福传服务”。

宗座神学研究院院长斯塔利亚诺（Antonio Staglianò）主教表示，这是一项新使命，即在知识的各领域促进交流与对话，让全体天主子民都晓得并参与神学研究，使子民的生活成为信、望、爱三德的生活。

（原载：梵蒂冈新闻网）