教宗告别蒙古国：“感谢慷慨的款待”

教宗方济各9月4日离开蒙古国，结束第43次国际牧灵之旅。他此行在蒙古首都乌兰巴托展开，会晤了这个中亚国家的天主教会小团体。教宗乘坐的意大利航空公司A330专机于当地时间中午12点3分离开乌兰巴托成吉思汗国际机场，他的随行人员和各媒体的大约70名记者与他同机离开。经过9个半小时的飞行后，预计教宗的座机于罗马时间下午5点抵达罗马达芬奇国际机场。

在告别蒙古国之前，教宗在成吉思汗机场接受了欢送仪式，蒙古国外交部长巴特策策格（Batmunkh Battsetseg）女士到机场为教宗送行。双方代表团相互告别之后，一名年轻妇女俯身献给教宗一束鲜花，教宗表示一定将鲜花献给圣母。接着，教宗紧紧握住乌兰巴托宗座监牧马伦戈（Giorgio Marengo）枢机的手，然后进入机舱。依照惯例，在飞行期间会举行机上记者会。

飞机起飞后，教宗立即拍电报给蒙古国总统呼日勒苏赫，“为这几天受到的热情欢迎和慷慨的款待，再次表达感谢”。在表达谢意之后，教宗保证“继续为这个国家的和平、团结及繁荣祈祷”，为所有人呼求“天主丰厚的降福”。

教宗方济各在蒙古国的使徒之旅已然落下帷幕。此行从9月1日开始，教宗抵达这个国家。隔天9月2日，教宗在乌兰巴托会见了蒙古当局，并在圣伯多禄和保禄主教座堂与当地的天主教会小团体见面。9月3日，教宗会晤了当地各宗教领导人，并在草原体育馆内主持弥撒圣祭。离开蒙古前，教宗又去慈悲之家与爱德工作者会面。

教宗拥抱了这个位于俄罗斯与中国之间的国家，正如教宗向蒙古当局发表的讲话中所指出的，蒙古国在国际舞台上，尤其在促进全世界和平方面，能发挥重大作用。

（原载：梵蒂冈新闻网）