教宗方济各第7届世界穷人日文告：不要对穷人转面不顾

无家可归者

穷人的目光改变与他相遇的人的生活方向，但需要有勇气注视那双眼睛，然后行动起来，不是根据我们的需求或意愿，而是基于别人的所需提供帮助。这是教宗方济各第7届世界穷人日文告的思想。圣座新闻室6月13日公布了这篇文告，主题取自《多俾亚传》：“对一切穷人不要转面不顾”（四7）。

教宗首先提到世界上的贫穷状况，指出“穷困的河水”流过我们的城市，越流越宽，“直到溢出”。那河水似乎冲到我们跟前，兄弟姐妹们高声请求帮助、支持和关怀的呼声越来越强烈。教宗提到：“穷人成了能顷刻打动我们的图像，但在路上亲自遇见他们时，取而代之的会是麻烦和边缘化。”良善的撒玛黎雅人的比喻要求我们的临在，因为“亲自参与是每位基督徒的召叫”。

接着，教宗以若望廿三世在60年前发表的《和平于世》通谕第6段的内容为依据，指出为确保许多人能过上具有尊严的生活、让这位教宗的心愿得以实现，还有许多工作需要完成，“也须透过严肃且有效的政治和法律上的承诺！”教宗祈愿许多公民的团结互助及辅助原则得以发展。总之，不要观望，等待“从高处”得到什么。“在转变和承担责任的进程中，那些处于困境的人也必须参与并得到陪伴”。

此外，教宗的目光也伸展至新贫族。他提到战争导致儿童的生活处境困难，前途受损。为此，教宗敦促世人莫对这种情况习以为常，而应请求和平的恩典，它是上主的恩赐和致力于正义与对话的果实。教宗也提及物价上涨导致人们在食品或药物之间作出选择。因此，世人应为此发声，使享有这两种物品的权利得到保障。

教宗提到儿童、家庭，还有被迫接受非人性待遇而领受微薄薪水的劳工，或“过多的事故受害者”，这些事故是在即刻赚取利润而不顾安全的思维的主导下发声的。青年的情况也令人极为担忧，“多少青年的生活受到挫折，他们甚至自杀。这些青年被一种文化所迷惑，感到自己‘一事无成’且是‘失败者’”。教宗邀请世人，“面对这些邪恶的煽动，我们要帮助他们，使每个人都能找到前行的道路，好能获得一种强健且为他人着想的身份认同”。

面容、经历和心灵：这些是教宗方济各眼中的穷人，他勉励人们与他们分享自己家中的食物，以示兄弟友爱。教宗也承认许多“邻居”的奉献，他们并非“超人”，而是能够聆听、交谈和给出建议的人。“对这么多义工的感激要求我们祈祷，使他们的见证结出硕果”。“对一切穷人不要转面不顾，这能获得慈悲的恩惠，获得那赋予整个基督徒生活意义的爱德的恩惠”。

在纪念婴孩耶稣德肋撒诞辰150周年之际，教宗在文告结尾引用这位圣女的话“每个人都有权利得到爱德的光照”，要求众人始终将目光停留在耶稣人而天主的面容上。

（原载：梵蒂冈新闻网）