教宗方济各：宗教交谈为共同建设和平至关重要

教宗方济各接见出席圣座宗教交谈委员会全体大会的与会者

在这个国际交流加速的全球化时代，对话是一个至关重要的问题，不同宗教间的对话也是如此。这是教宗方济各6月6日上午在梵蒂冈接见正在出席圣座宗教交谈委员会全体大会的与会者所强调的。圣座宗教交谈委员会从6月6日至8日在梵蒂冈举行全体大会，主题是“跨宗教对话与喜乐”。大会希望借此机会反思世界各地宗教间对话的现状，并深化基督徒团体在促进不同宗教传统成员之间的喜乐与友爱方面应发挥的作用，好能为全人类的福祉作出贡献。

教宗肯定地表示：“这就是你们的使命，就是与其它宗教的信徒们一起，以友爱和喜乐的方式推动寻求天主的旅程；不是以抽象的方式，而是以具体的方式，通过一个历史、渴望、创伤和梦想来看待其它宗教的信徒。”只有这样，才有可能“在和平中，为所有人共同建设一个宜居的世界”。

“面对接二连三的危机和冲突，一些人试图逃避现实，躲进个人的世界里；另一些人则以破坏性的暴力来面对，但在自私的冷漠和暴力对抗之间，总是有一种选择，那就是对话。”

接着，教宗讲到了“各有其乐”，就是“与他人设想并建立一个幸福的未来”。教宗解释道，喜乐“与每个人内心深处交流的愿望相呼应，正是由于这种愿望，所有人都能够相互交谈、能够交流设想，并且能够共同策划未来”。

“喜乐社会性地把人团结在一起，但不会殖民他人而是保留他们的身份。从这个意义上讲，它具有政治性的重要意义，可以替代社会分裂和冲突。”因此，教宗鼓励与其它宗教传统的人们“培养喜乐的精神和风格”，这种精神和风格在“如今，无论是在教会还是在世界上都非常需要”。

最后，教宗以耶稣为例，解释这精神和风格。教宗说，“耶稣与每个人都友好”，“祂与那被认为有罪和不纯洁的人交往”，“祂毫无偏见地与税吏同席”，始终表现出自己“是仆人和忠信的朋友”一直到死；复活的主，赐给了我们“普遍喜乐的恩典”。

（原载：梵蒂冈新闻网）