教宗《百年通谕》基金会宣布第五届国际奖得主

照料人类共同家园

教宗《百年通谕》基金会将于12月16日在罗马举行第五届“经济与社会”作品国际比赛颁奖仪式。获奖作品分别是：瑞丹（Patrick Riordan）的《恢复公共利益》（Recovering Common Goods，2017年都柏林真理出版社出版）；和塔泰（Jaime Tatay）《整体生态学：天主教接受可持续性发展的挑战，从1891年〈新事〉通谕到2015年的〈愿祢受赞颂〉通谕》（Ecología integral. La recepción católica del reto de la sostenibilidad. 1891 (Rerum Novarum) – 2015 (Laudato si')，2018年马德里BAC出版社出版）。该奖项是颁发给有关天主教社会训导方面的作品。颁奖仪式将由圣座国务卿帕罗林枢机主持。

该奖项总金额为2万欧元，每两年颁发给“对深化和应用天主教社会训导有原创性贡献的作品，这些作品应公认为忠实于教会社会训导，并且通俗易懂”。

在同一颁奖仪式上，还给两位青年研究人员颁发金额为1至2万欧元的奖学金。该奖学金是“经济与社会”倡议的一个新奖项，对象是35岁以下的青年研究人员。获得奖学金者从2021到2022学年度应该参加大学或高等院校的进修或研究课程，旨在符合教会社会训导原则下，研究和应用社会-经济发展的新模式。本次获奖者是两位女性，她们分别在罗马和加拿大的蒙特利尔学习。

（原载：梵蒂冈新闻网）