教宗探访斯洛伐克科希策的罗姆人团体

教宗方济各9月14日下午4点探访了斯洛伐克科西策卢尼科9号社区，那是罗姆人团体30多年来群居的偏远郊区。人们以吉普赛音乐、掌声和写着“欢迎方济各来到我们中间”的标语迎接了教宗。这一社区基础设施问题相对严重，住宅中没有煤气和自来水。每天只提供数小时的煤气和水给居民使用，而且没有真正的取暖系统。

教宗在讲话前先听取了为罗姆人服务的慈幼会士伯多禄（Peter Basenyei）神父和两对罗姆人夫妇的见证。他在讲话中特别提到“判断和偏见”，说，“判断和偏见只会增加距离。敌对和强硬的言语无济于事。把人隔离开来解决不了任何问题。当关闭增加时迟早会爆发愤怒。和睦共处的道路是融入社会”。

教宗提到扬（Ján）和他的妻子的见证说，“你们在教会中不是处于边缘，你们是在教会的中心。在教会中，任何人都不应该感到格格不入或被搁置一旁”。教宗强调，“教会是家，是你们的家”。

此外，教宗再次提到扬的经历，证明“共同生活可以消除许多已定型的观念，否则这些观念无法克服”。教宗说，“摆脱偏见并非易事，即使在基督徒中也是如此。重视他人不是那么容易的事，常常在他们身上看到障碍或（把他们看成）对手，并且在不认识他们的面目和故事的情况下便作出判断”。教宗提醒说，耶稣教导我们“不要判断人”。

教宗表示，很多次，罗姆人是“偏见和无情判断的对象，是已定型歧视观念的对象，以及诽谤性言语和举动的对象”。这一来，大家都变得更加贫乏，在人性上更加贫乏。要“恢复尊严”，需要“从偏见走向对话、从封闭走向融入社会”。

事实上，融入社会是个有“组织、渐进而重要的过程，需要从相互了解认识开始，耐心前行并展望未来”。未来属于孩子们，“他们应与其他孩童一起成长，没有阻碍和排斥。他们应当有一个完整而自由的生活”。

教宗称赞慈幼会团体展开的帮助罗姆人融入社会的工作。该团体自2008年起在罗姆人社区服务。此外，教宗也鼓励大家继续帮助“处于边缘的人”，不仅是罗姆人，还有移民和服刑人。最后，教宗敦促众人不要害怕走出去，去与被边缘化的人相遇。你们会发现，走出去是与耶稣相遇。祂在脆弱而非舒适的地方等你们、在服务而非拥有权力的地方等你们。

（原载：梵蒂冈新闻网）