教宗方济各：经济的生态皈依为了更美好的未来

意大利切尔诺比奥“安博斯欧洲论坛”会议

（梵蒂冈新闻网）一年一度的“安博斯欧洲论坛”（Forum of the European House-Ambrosetti）9月4日到5日在意大利北部切尔诺比奥（Cernobbio）城举行，来自世界各地的国家元首、欧洲机构和商界领袖代表，汇聚一堂共同对经济和社会的共同议题展开讨论。此次“安博斯欧洲论坛”为第46届会议，其主题是“智慧对话：世界，欧洲与意大利”。

教宗方济各在会议召开前，于8月27日向与会者发表一份信函，他指出，今年论坛讨论涉及有关社会、经济和创新的重大问题，“它要求为应对当前医疗、经济和社会紧急情况所造成或加剧的挑战作出巨大努力”。

教宗写道，疫情大流行的经验告诉我们，“没有一个人能独善其身，我们直接经验到的是人性的脆弱，这也使我们成为一个人类大家庭”。教宗指出，“我们未能在财富和资源共享方面表现出团结一致，但我们在苦难中学会了团结关怀”。从文化的层面来讲，教宗强调，“这个考验的时期给我们带来许多教训”。科学在向世界展示其伟大的同时，也暴露了它自身的局限性。

教宗接着解释，经济学应该成为“关怀与关注的表达，这种关怀和关注并不是排斥而是寻求包容，不贬低生命，而是探求提升并赋予生命”。教宗强调，现在需要的是一种新的思维方式，“一种可以拓宽我们的视野，并引导科技转向不同的发展模式、更健康、更人性化更全面的服务”。

教宗继续写道，此刻“是为了所有人期待的复原而进行基于伦理原则和共同福祉的分辨时刻……基督敦促追随祂的人和今天的我们，不要停留在外面，而要明智地辨别时代的征兆。为做到这一点，需要考虑两个方面，皈依和创造力”。生态皈依使“我们与周围的世界重新连接起来”。

“我们也被召唤拥有工匠般的创造力，为追求共同福祉而开辟新的道路”，需要爱的创造力以激发大胆的决策，并“能重新赋予当下一个意义，以便为更美好的未来敞开大门”。

在信函中，教宗强调了投资于青年的重要性，这就是为什么他邀请青年人于11月19日到21到亚西西聚会的原因。教宗解释道，青年是下一代的经济学家和企业家，他们将成为未来经济的主角，“为团体服务和创造一种相遇文化作准备”。

自1950年5月9日发表《舒曼宣言》以来，已经过去70年了，这个宣言为今天的欧盟铺平了道路。教宗在信函中指出这个重要的日子，以及“安博斯欧洲论坛”在欧洲发展议程上的工作。教宗评论道，“欧洲在创新方面应发挥领导作用”。

教宗强调，这种创新的努力是一种团结关怀，是“自私病毒的解药，这解药比新冠病毒要强大的多”。教宗继续说，人必须成为“我们教育、医疗、社会和经济政策的中心。当人们来敲我们的门，寻求希望的未来时，他们必须被接纳、保护、陪伴和把他们融合到我们之中来”。

教宗在信函中最后表示，希望此次“安博斯欧洲论坛”能结出丰硕的成果。他也敦促与会者“努力发展对经济和进步的新认识，与各种形式的边缘化抗争，提出新的生活方式，替那些没有声音的人发言”。