教宗勉励越南公教青年：建设活泼和喜乐的教会

教宗方济各向越南青年发表视频讯息

      （梵蒂冈新闻网）在越南北部11个教区于11月20日联合举办青年日活动之际，教宗向参加活动的青年发表视频讯息。本届青年日的主题是“你回家，到你的亲属那里”（谷五19），该活动鼓励青年效法殉道圣人的芳表，勇敢为福音作见证。

      教宗首先提到本届活动的主题“你回家，到你的亲属那里”的“家”这个词，教宗解释说：“在越南文化中，如同其它亚洲文化一样，没有一个比‘家’更好的词了。它涵盖了一个人最珍爱的一切，不仅包括家庭，亲属，还包括家乡和祖国。从这个‘家’产生出来你们的文化，它表达出家庭传统，推动爱邻人，培育孝敬父母的美德和维护对年长者特别的尊敬。‘你回家’的意思就是回到你们的根源和加深你们传统和文化遗产的旅程，这些是你们的珍宝，千万不要丢失。”

      教宗接著表示：“受洗之后，你们就是另外一个更大的‘家’的继承者，这个家就是教会。我想到了越南的殉道圣人，他们把最宝贵的遗产传给了你们。在教会的这个家里，你们总是能够为自己的信仰汲取力量和灵感。在这里，每个人都能按照天主的召叫，找到生活的道路。”

      教宗提醒青年说：“不要忘了在你们的国民当中你们仍然是少数，那些占多数的民众也享有权利，他们正期待著聆听福音的宣报。因此，基督往训万民的命令对今天的你们依然是迫切的。现在轮到你们去建设一个年轻、活泼、充满生机和友爱的教会。透过你们的见证，使天主救恩的讯息能传到你们邻人和同胞的心中。”

      为实践这个使命，教宗提出了作见证的三个特征，即：诚实正直、负责任和乐观。教宗解释说：“在当今唯物主义为导向的社会中，如果缺乏分辨能力，很难忠实于自己的身份和信仰。但是这些价值正是你们的社会乃至你们的教会所需要的，‘在世人中你们应放光明，有如宇宙间的明星’（斐二15）。你们不要害怕让你们美好天主教徒的身份发光，这将使你们更具爱国之心，更像越南人。我吁请你们以创意回应并发挥越南主教团的三年牧灵计划，青年牧灵工作处于优先。”

      在视频的最后，教宗也特别邀请参加活动的青年共同为上个月在英国遇难的39位越南移民祈祷。