教宗接见原住民团体：福音要本地化

教宗方济各10月17日下午接见了约40位原住民，他们当中有的是泛亚马逊世界主教会议的与会者，有的则是参加这几天在罗马举行的活动。陪同他们前来的是巴西波多韦柳的总主教帕洛斯基（Roque Paloschi）和胡默斯枢机。

圣座新闻室的一份公告指出，这次会见活动以原住民的两位代表，一男一女的简短发言开始，他们感谢教宗召开本次世界主教会议，并请求协助以实现他们的心愿，即确保其人民有一个安宁与幸福的生活，照顾他们的大地，保护他们的水域，使他们的后代子孙能享有这一切。

教宗向在场的原住民代表讲话时指出，福音就像一粒落在地里的种子，它因著土地的特性而生长。关于亚马逊地区，教宗强调了新殖民形式的危险。最后，他提到基督宗教是在犹太人的环境中诞生，在希腊-拉丁世界中发展起来，然后传到世界各地，例如斯拉夫、东方和美洲。教宗重申，福音要本地化，因为“所有人民以自己的文化接受耶稣的宣讲”。