教宗接见电视台记者：当地新闻的重要性不亚于全国新闻

教宗方济各接见意大利国家电视台地方新闻台职员

      （梵蒂冈新闻网）「地方新闻的重要性不亚于全国新闻。」教宗方济各9月16日接见意大利国家电视台地方新闻台职员时如此表示。今年适逢该国地方新闻台成立40周年，教宗阐明，地方新闻最为真实可靠，因为它传播「人民的声音」，以及人民在社会、文化和精神等各方面的生活。地方新闻为当地现况和文化提供空间，这些新闻或许在其它地方不会播报。教宗鼓励新闻从业人员作出深思熟虑的全面报导，「好能激发大众的反思」。

      在讲话中，教宗特别提出全球化的问题。他说，「全球化本身并不坏」，使它变得有害的是「落实全球化的方法」。全球化的趋势很好，「因为它使我们彼此相连，能帮助我们互为肢体」。相反地，「如果全球化试图将一切变成单一形式，压抑各民族的富饶和独特性，而不重视差异、特色、文化、经历和传统」，那么它就是「有害的」全球化。

      接著，教宗运用「圆球和多面体」的图像，解释说，「在圆球中，一切一模一样、形式单一，每一个点到球心的距离都相等，没有差别」。然而，「多面体兼具一致性和多样性，每个位置各有差异」。教宗表明，多面体最能反映出地方新闻的本质和多元风貌。地区新闻扎根于当地，肩负明确的使命，并且表达两个方向：「第一个是每天深入当地现况，包括人民、活动、计划、问题和盼望」；第二个是对更广大的观众传播现况，换句话说，就是「让穷人、挑战、当地紧急危难和信仰见证得以发声」。

      教宗最后鼓励电视台记者和职员继续讲述地方的故事，让「意大利许多角落的真实情况」广为人知。愿那些真实情况不屈服于冷漠，在不公义面前绝不缄默，而且不随波逐流。教宗重申：「有一片充满美善的海洋值得为人所知。」