教宗接见肿瘤科医生：癌症治疗必须因人制宜

教宗接见意大利肿瘤科医生协会成员

      （梵蒂冈新闻网）教宗方济各9月2日上午接见了意大利肿瘤科医生协会成员。教宗在讲话中赞许他们，因为该协会「鼓励肿瘤研究及预防，致力于改善诊断和治疗品质，并发展众多举措来协助肿瘤科医生和其他医护人员与时俱进，得到培育」。

      当天，肿瘤科医生和病患一起参加了这次晋见活动。教宗向他们表示，「在建设公益方面，缔造和增进人际关系是至关重要的」。医生和病患「一起参加这次会晤的决定，对医疗界和整个社会都是个强烈的讯息和具有说服力的标记」。医疗界和社会「蒙召以友爱且互助的方式自我更新」。

      意大利肿瘤科医生协会本届全国大会的主题为「每个病患的最佳治疗」。教宗称之为「慈悲的肿瘤科」，因为医生努力提供因人制宜的疗法，这展现出医生「不仅关注疾病本身，也关怀病患及其特征」。「这种肿瘤科跨越了照本宣科的作法，呈现出使用科技旨在服务人群」。

      「当科技把人类贬低为物品时，当科技把人们区分为依然值得照顾和不值得照顾的类别时，科技就不是为人服务」。教宗强调，「施行安乐死显然只是在表面上意图促进个人自由，但实际上，它是立基于人类的功利主义观念」。

      教宗最后指出，最好的预防措施是「健康的环境，以及尊重人类身体与规律的生活型态」。这就是为什么我们必须尊重我们共同的家园，因为「它会以尊重回报我们。保护环境和对抗癌症的奋斗成了同一个问题的两面，是文明和人类同一场战役的两个互补层面」。