教宗接见意大利法官：正义为社会公益服务

教宗接见意大利法官

    （梵蒂冈新闻网）教宗方济各于周六上午接见了意大利法官代表，向他们表示，在不断变化的时代背景下，正义对于社会的均衡和公益而言至关重要。

    正义属于四“枢德”之一，因为它“指明了正确方向”。此外，“若缺乏正义，一切社会生活将难以进行”。教宗在接见意大利全国法官协会代表时如此表示。这些法官代表在他们的协会成立110周年之际前来梵蒂冈觐见教宗。

    教宗表明，法官的重要任务是促进宪法价值观、监督民主规则、为公益服务。参加法官协会使他们成为“处于优势的发言人”，因为他们能直接了解公民的生活和他们所遇到的问题。

    教宗也谈到现实与想法之间的冲突。现实是不可改变的，而想法则是可以被篡改的。教宗引用他的宗座劝谕《福音的喜乐》（Evangelii Gaudium）勉励法官说，在一个信息超载、真理经常被伪造的世界，“你必须首先肯定现实比想法更重要”。

    关于现实与被操纵的想法之间的差距，教宗列举了诸多重要议题，例如：生命的开始与结束、家庭法、以及“复杂的移民现实”。当正义要求法官就这些议题发表意见时，法官必须承担超出其正常职责范围以外的责任。这就要求法官不断更新，以便更好地了解社会的变化，并能明智地对法律作出不断演进的解释。因此，为能抵抗压力或有意影响司法行政的说情，司法机构的独立至关重要。

    教宗说，在伸张正义的过程中，我们接触到“活生生的人”以及最弱者。法庭的判决可以带来缓解或安慰，但也可能造成伤害或歧视。教宗说，在执法时，法官总应该以“良善”甚至慈悲的目光，努力尊重每个人的尊严，这有助于我们以更正确的方式探究真相。

    最后，教宗提醒法官，他们不仅仅是官员，更要做所有公民的榜样，特别是年轻人的榜样。