教宗三钟经：服务是通往天国的道路

    教宗方济各10月21日在宗座大楼书房窗口主持诵念三钟经祈祷活动。念经前，他向聚集在圣伯多禄广场上的信众强调，为弟兄姐妹，尤其是最弱小者服务的道路艰难而美妙，但这是通往天堂的主要道路。

    主日福音记述雅各伯和若望两位门徒，要求耶稣在祂的光荣中，一个坐在祂右边，一个坐在祂左边（谷十35-45）。教宗说，耶稣以极大的耐心纠正自己的门徒，把他们世俗的思维转变成天主的思维。面对雅各伯和若望的要求，耶稣知道他们对天国的事业充满热忱和热情，但还是要他们面对现实。耶稣向他们提到自己要“饮的爵”和“受的洗”，随后又说，但“坐在我右边或左边，不是我可以给的，而是给谁预备了，就给谁”。

    教宗表示，“这好像是说，你们现在跟随我和学习爱的道路是‘损失’，但是天父会奖赏你们。爱的道路始终是一种亏损，因为爱意味著抛弃自我，为他人服务”。

    福音也记述，那十个门徒听了雅各伯和若望的要求，就开始恼怒他们。教宗解释道，这也显示了他们拥有同样的世俗思维。这给耶稣提供了一个教训他们的机会，这教训对各个时代的基督徒都非常有益：“谁若愿意在你们中间成为大的，就当作你们的仆役；谁若愿意在你们中间为首，就当作众人的奴仆。”

    教宗指出，耶稣传达的讯息非常明确，当地上的强权者为自己的权势打造“宝座”时，天主选择了不舒适的宝座和十字架。祂以十字架统治世界，并献出自己的生命。因此，耶稣说，“人子不是来受服事，而是来服事人，并交出自己的性命，为大众作赎价”。

    教宗说，“为人服务是抵制‘寻求高位的疾病’的一剂最有效的解药，是高攀者的一帖良药，这种疾病感染人类各个领域，基督徒、天主子民和教会圣统制也未能幸免。因此，我们身为基督的门徒，要把这段福音视为皈依的召叫，勇敢慷慨地见证出教会俯身在最弱小者跟前，以爱和纯朴为他们服务”。

    教宗在诵念三钟经祈祷中，也提到当天是世界传教节。本次传教节的主题为“和青年一起，让我们把福音带给所有人”。教宗带领信徒向在遥远的地方为宣扬基督而献出生命的人诵念《圣母经》。教宗说：“我想到了很多基督徒、男人和女人、平信徒、度奉献生活者、司铎和主教们，他们为宣扬福音献出了生命，现在仍在远离祖国的地方传扬福音。我们把我们的爱、感激之情和祈祷献给他们。”