帕罗林枢机：教宗将在爱尔兰注入新的希望

在教宗即将对爱尔兰进行牧灵访问、参加世界家庭大会以前，圣座国务卿帕罗林枢机接受采访，谈论教宗此行，以及教会内的性侵犯防治。
（梵蒂冈新闻网）世界家庭大会已于8月21日在爱尔兰都柏林展开，教宗方济各将于25日前去与众多家庭相会。在教宗出访前，圣座国务卿帕罗林枢机接受《梵蒂冈新闻网》采访，谈及教宗这次牧灵访问，以及骇人听闻的教会内性侵犯。枢机坚信，教宗这次在爱尔兰的临在将成为众人的希望标记，给地方教会和全世界的家庭带来鼓舞的力量。

问：帕罗林枢机，教宗方济各将前往爱尔兰参加世界家庭大会。家庭这主题越来越成为他牧职的中心。在召开两届以家庭为题的世界主教会议并颁布《爱的喜乐》劝谕后，我们能进一步期待什么呢？
答：我相信，教宗在世界家庭大会的机会上访问爱尔兰，他将再次肯定教会对家庭的教导，强调家庭在教会和社会内扮演的重要角色、占据的核心地位，并支持家庭活出爱与忠贞、传宗接代、教养儿女的使命。我认为，教宗的亲临现场将是鼓舞人心的动力，恰好有助于家庭实践它们的使命，尤其是为天主圣爱和激发喜乐的能力作见证；家庭能激发出今日世界竭力寻求的那份喜乐。

问：就您看来，在基督徒家庭今天能给教会和缺乏信仰经验者的贡献中，哪个贡献最为强而有力又新颖独特？
答：我相信，家庭今天要扮演的角色至关重要。我要重申我刚才所说的：那角色是见证福音的喜乐，为天主圣爱作出喜乐的见证；天主能够改变个人和团体的生命。在我们所处的当今时代中，人们因孤独与隔阂而饱受折磨；人际之间的孤独与隔阂，最终变成人与天主的隔阂。为此，教宗也很坚持家庭在这方面的作用，也就是在个人和团体层面激发这份归属感、共融感、尊重感 。

问：在都柏林世界家庭大会上，也将讨论一些棘手的议题，诸如移民、家庭危机、接纳同性恋者。教会面对不认同她价值观和世界观的人，有哪些话要说呢？
答：教会显然要作出以福音为本的回应。然而，我认为，在言语之外，教会作见证的态度格外重要；换言之，教会要在今日世界中，以芳表和善行为福音的美好与真理作出实际的见证。今日世界也有很多创伤有待医治，有很多孤独和裂痕有待修复。在这里，我们可以再次想像教宗从他牧职之初就使用的图像：教会有如「流动医院」，能够确实亲近人群，陪伴他们的成长道路。至于创伤和医治，我视之为陪伴的态度，那是聆听、对话和一同成长的能力。

问：教宗多次呼吁政府以适当的政策来支持家庭。您认为，这该从哪些部分开始做起呢？
答：教宗表示，必须从我们自身做起；意思是，家庭和教会本身必须在这方面下功夫。他在《爱的喜乐》劝谕中大力强调了这点，并指出在协助青年准备领受婚姻圣事和建立家庭方面已经作了很多，但还得作更多。再者，我也相信，基督徒团体除了作出见证和发挥行动力以外，还要促进政治团体关注家庭现况及其所需，以适切的的法律措施来满足家庭的需求。

问：睽违将近40年，终于有另一位教宗访问爱尔兰。这个国家经历了可怕的侵犯创伤，而近期美国宾州的侵犯报告也令人震惊。您想对爱尔兰的天主子民说些什么呢？
答：我相信，我们曾经且持续因这现象深受打击；如此现象也对教会的见证造成了破坏性的影响。教宗向来坚持并继续坚持，我们的首要之务是关怀受害者，协助他们「重建」生活。我相信，在爱尔兰的教会已经承认自己的不足、错误、罪过，同时也采取了一系列的措施来预防这种暴行、这些恐怖的事再次发生。我认为，教宗这次访问尤其具备希望的标记、这希望的能力，特别是信赖的能力；这正是我常说的，在家庭内体验到的天主圣爱释放、转变和拯救的力量。此外，这也是向未来开放的讯息，内容为：始终是爱尔兰及其人民特征的这份信仰，将会在人心中获得新生，并结出平安与喜乐的果实。