传教士: 广岛和长崎的教会是“全人类和平”的象征

    教会呼吁广岛对社会正义的先知性承诺，它表达了对长崎发现的新爱情文明的宽恕及和解的渴望。炸弹落在该城市的浦上天主教堂区，造成数万人死亡。

    东京（亚洲新闻） - 瓜达卢佩传教士依纳爵·马丁·贝兹神父（Ignacio Martinez Baez）是日本天主教主教团社会事务部负责人，今年他参加了纪念广岛到长崎的原子弹爆炸事件。

    两个城市之间的「小和平朝圣」使他有机会记住核武器的恐怖，并祈求「新的爱情文明」。

    他说：「每年8月6日和9日是思考世界和平深层含义的两个特殊日子，以及达到大家常称之为和平的珍贵礼物所需的过程。」

    对于马丁神父来说，迫切需要记住这两天来首次变得明显的现实：今天，用原子武器，人类可以「灭绝地球表面的所有生命」。

    8月6日，来自世界各地的许多人来广岛体验「精神」，他们表现出反对战争和核武器、唱歌和喊口号（图2和图3）。

    然而，他指出，一些「政治家将这个阵亡将士纪念日用以达成其党派目的，或造就自己的利益」。

    「广岛的天主教会为数不多，但有很强的存在感。从基督徒的角度来看，有许多关于和平与正义进程的基督祈祷、反思、研究和讨论的时刻。」

    广岛的弥撒是为世界各地的战争受害者，以及现在人类面临困难祈祷的机会。

    该位神父说：「我8月9日首次去长崎，从我的观点来看，这座城市的纪念活动还有另一种敏感性。原子弹落在浦上，一个主要为天主教徒的郊区那里的人都有坚定信仰，但在多年前的那一天，成千上万无辜的天主教信徒被杀。」

    「长崎市每年准备一个不同的仪式（图1和图4），在一个安静的氛围中，我感到更沉默，更多的反思，以及建立人与人之间理解与和解的桥梁之坚定决心。」

    8月9日晚，在浦上主教座堂庆祝和平与和解弥撒。仪式结束后，大家虔诚地将浦上圣母的雕像带到了和平公园。

    「信息很清楚：我们被称为宽恕的见证人。只有以基督徒的方式宽恕，才有可能打破暴力漩涡，建立一个永久和平的真正过程。我们每个人都是和平与爱的使者，来自我们慈爱的天主，通过耶稣基督的信息。」

    「我感到非常感激，因为今年我有机会对这两个城市进行这种小小的和平朝圣，并有机会从这两个观点祈祷、思考并更加关注日本社会的和平。 」

    「我可以证实，日本的教会体现了广岛对社会正义和先知立场的坚定承诺，但他在日本的教会也是长崎的宽恕与和解愿望，这使得新的爱的文明成为可能。」

     「我认为有必要整合这两个重要和必要的经验，以便在日本历史的这个时间点负责任地活出我们的基督徒使命，并成为全人类新的和永久和平的真实迹象。」