教宗观看若望保禄影片 演员沃伊特谈演出心得

    教宗本笃十六世11月17日在梵蒂冈保禄六世大厅，与近6000人一同观看《教宗若望保禄二世》影片的提前放映。
    影片述说教宗若望保禄二世的生平，开始是在1939年饱受战争蹂躏的波兰，结束是在罗马以饱受病苦折磨后教宗的死亡。影片11月底在意大利上演，12月在美国播出。

教宗本笃十六世会晤饰演教宗若望保禄二世的沃伊特	影片剧照

    影片是由加拿大人哈里森导演，演员沃伊特（Jon Voight）扮演教宗若望保禄二世，他早前接受访问谈及这次演出。
    答：饰演教宗若望保禄二世，重要的是我发现到，他怎样形成了那位我们在电视中所看到的人物，以及他如何能创造惊人的事实、他的政策、他待人接物的能力、他那种惊人的信德和道德的立场。我能有机会扮演这个角色，使我回想了许多事。想信观众也会受到这部影片的感动。

    问：在影片制作过程中，你愈来愈深入教宗的角色，也愈来愈熟悉教宗的道德感。就艺术与人性方面来看，请问你更接近那位走遍世界的传教牧灵教宗，或是那位受疾病与痛苦重压的教宗？
    答：回顾我的艺术生涯，应该说有一种演员的特别恩赐，那就是我扮演受折磨人的心灵非常成功。这就是为甚么我适合扮演这个角色。此外你还提到旅行访问的教宗。我也每天时常寻求与他人接触。为此我可能与热爱群众的若望保禄二世更相似。

    问：你多次重复你的职业任务也包含你的祈祷。这怎么说呢？
    答：我的祈祷是为了所有的青年。我祈愿他们能找到一位领导人，一位能带领他们越过这遍布危险的生命。问题便在于此：现在正在递给青年毒药，而不是真正的食品。他们受苦是因为感到缺乏道德领导人和道德榜样。岂不知道德榜样便是道德般的生活。这是一次真正趋向自由和喜乐的旅行：我真的相信这样，而这也正是教宗他所宣扬的。