世青节：教宗参访比克瑙集中营，会见“民族的义人”

    （梵蒂冈电台讯）教宗方济各7月29日上午离开奥斯维茨集中营后，又去了比克瑙集中营。这个集中营也称为奥斯维茨2号营地，占地175公顷，纳粹曾在此地建了4座配有瓦斯室的焚尸炉。1944年，这个集中营内关押了将近10万名无辜囚犯，他们都挤在300间木棚或简陋的砖房里。如今，波兰政府在这个地方建了一所纪念集中营受害者的博物馆和纪念碑。
    奥斯维茨-比克瑙博物馆馆长在比克瑙集中营的大门前迎接教宗，然后陪同教宗乘坐电动车沿着铁轨缓缓前行。当初，满载犹太人和其他囚犯的火车就是沿着这条轨道开进集中营的。
    教宗下车后，徒步走近奥斯维茨-比克瑙集中营受难者纪念碑，大约1千名来宾以经久不息的鼓掌声欢迎他的莅临。纪念碑前是一块块刻有23种语言的小石碑，都是集中营囚犯们说的语言。上面写道：“你们要让这个地方永远成为绝望者的呼喊和对人类的警告！纳粹在这里屠杀了大约150万男人、女人和儿童，其中大多是欧洲各国的犹太人。”
    教宗缓慢地走过这些石碑，在每块石碑前停留片刻，将一盏许愿的油灯和一张字条放在最后一块石碑的前方。与此同时，一位犹太经师用希伯来文颂读《圣咏》第130篇“由深渊呼主吟”。一位本堂神父随後又用波兰语诵读《圣咏》。这位神父的家乡曾有一个天主教家庭在纳粹占领时期遭杀绝，连儿童也未幸免，因为这个家庭收留并救助了犹太人。
    最后，教宗问候了在场的25位“民族的义人”，与他们每个人进行了简短的谈话。