炼狱是怎么一回事？

    炼狱是天主上智神奇的安排……你可以设想，一天，一所厅堂的大门开了，来了一个很美丽的人，那美态是世上所没有的。你完全被这美和光所吸引，同时你发现那人疯狂地爱着你——你从来没有想象过会这样被爱。你感觉到他很想吸引你，好能与他结合为一。你内心的爱火使你无可抗拒地投入他的怀抱。
    可是，你这时发现自己满身肮脏，你已有好久没有洗脸洗澡，你臭气熏天，鼻水长流，头发污秽，你的衣服破烂恶臭……你自己对自己说：“不，不，我不可以这样子去见他的。我必须洗澡，必须更换漂亮的衣服，很快再来见他。”
你心中的爱情是那么的热烈、迫切、炽旺，愈快愈好，想来见他，即使这稍微的延迟，也让你不能忍受。别离的痛苦即使很短的几分钟，在心中也是一种很大的伤痛。的确，爱得越深，伤得越重……这就是爱的伤口。
    炼狱就是这样的。不洁的灵魂，延迟了投入天主的怀抱。燃烧的爱情使灵魂感觉到强烈的痛苦。这是爱情的等待，这是爱情的怀恋。正是这炽热的爱情之火，这渴望，洁净了灵魂的污秽。炼狱是一处渴望的场所，一处疯狂地渴望想要看到天主的场所。这天主，我们已清楚地认识了，因为我们已经看见了他，可是我们还不能与他结合。炼狱灵魂多次向玛利亚·冼马说明他们怎么样强烈地渴望看见天主，就是这个渴望看见天主而不能看见，为他们是最深切的沉痛。

    摘自《拯救炼狱灵魂》（“信德”出版）