罗马：教宗方济各开讲坚振圣事
2014-01-30 07:58:03 来源：梵蒂冈广播电台
教宗方济各用两次周三公开接见活动的机会讲完了圣洗圣事，1月29日在梵蒂冈圣伯多禄广场教宗开始讲解“坚振圣事”。以下是教宗方济各的要理讲授全文：
亲爱的弟兄姐妹，上午好！
在这第三次以圣事为主题的要理讲授中，我们谈谈坚振圣事或傅油圣事（Cresima），它被视为圣洗圣事的延续，与圣洗圣事密不可分。这两件圣事，与圣体圣事一同组成唯一的救恩事件，被称作“基督徒入门圣事”。在这救恩事件中，我们参与了耶稣基督的死亡和复活，成为新的受造物、教会的肢体。这就是为什么最初这三件圣事是在慕道期结束时、即通常在复活节前夕同时举行的。就这样，慕道者便完成了慕道期和逐渐融入基督徒团体的行程，而这个行程可以持续数年。他一步一步地抵达圣洗圣事，然后是坚振圣事、圣体圣事。
我们通常称坚振圣事为“傅油”圣事。傅油（Cresima）一词意思是“涂抹圣油”（Unzione）。事实上，我们藉着所谓的“圣油”，因着圣神的能力，与耶稣基督相契合，而基督是唯一真正的“受傅者”，是默西亚，是天主的圣者。此外，“坚振”（Confermazione）的概念提醒我们：这个圣事使圣洗的恩宠得到增长：它使我们更紧密地与基督结合；它使我们与教会的联系更趋完美；它赋予我们圣神的特别力量，传扬并维护信仰，宣认基督的名字，且决不以十字架为耻（见《天主教教理》1013号）。
要留意让我们的儿童、我们的孩子领受这件圣事，这很重要。我们众人都在意让他们领洗，这是好事。可是，也许我们不太注意让他们领坚振圣事，任他们停留在半途中，他们将不会领受圣神，而圣神在基督徒生活中如此重要，因为祂给予我们前进的力量。我们每个人都想想：我们真的关心我们的子女是否领受了坚振圣事吗？这很重要，很重要！若你们在家里有未领受坚振圣事的儿童和孩子，并且他们已经到了领受的年龄，你们就要全力以赴，让他们满全这件基督徒入门圣事，接受圣神的力量。这很重要！
当然，让领受坚振圣事者做好充分准备非常重要，目的在引导他们亲自获得对基督的信仰，激发他们对教会的归属感。
坚振圣事，与其他圣事一样，不是人的作为，而是天主的作为，祂照顾我们的生活，按照祂圣子的肖像塑造我们，使我们有能力像祂一样爱人。天主在我们内注入祂的圣神，而圣神的行动充满我们整个人和整个生命，并透过七项恩典显示出来，一如教会圣传按照圣经的启示常常强调的。这七项恩典：我不想问你们是否还记得这七项恩典。或许你们都知道……我以你们的名义讲出来。这些恩典是什么？上智、聪敏、超见、刚毅、明达、孝爱和敬畏上主。这些恩典正是圣神在坚振圣事中所恩赐的。我将在以圣事为主题的要理讲授之后，特别谈到这些恩典。
若我们在心中接纳圣神，让祂施展作为，基督就亲临我们内，具体体现在我们生命中；经由我们，将是祂，你们可听好了，经由我们，将是基督亲自在祈祷、宽恕、赋予希望和慰藉、服务弟兄、走近需要帮助的人和最弱小的人、建立共融、散布和平。你们想想这多么重要：藉着圣神，基督亲自来我们中间、为我们做这一切。因此，孩子们领受坚振圣事非常重要。
亲爱的弟兄姐妹，我们要牢记我们已领受坚振圣事！我们所有人都要记得！牢记这一点，首先是为了感谢上主赐予我们这恩典，其次是为了祈求祂帮助我们作为真正的基督徒，并且跟随天主赐予我们的圣神的指引，始终喜乐地前行。