罗马：教宗访问“阿斯塔里中心”

　　（梵蒂冈电台讯）教宗方济各9月10日下午3点半前往罗马难民收容所“阿斯塔里中心”访问。教宗愿意私下会晤这些难民，因此没有记者随行报道。

　　“阿斯塔里中心”诞生于1981年，属于天主教国际组织“耶稣会难民服务社”（JRS）在意大利罗马的分部。昔日耶稣会总会长阿鲁佩神父成立耶稣会难民服务社，旨在陪伴、服务及维护全世界难民和流离失所者的权利。“阿斯塔里中心”第一步的工作是收容那些刚抵达意大利的难民，第二步则是帮助这些难民找到工作并融入意大利社会。

　　“阿斯塔里中心”主任曼纳（Giovanni La Manna）神父在教宗抵达前接受本梵蒂冈电台采访，他表示：

　　答：教宗的来访使我们感到非常高兴。食堂、法律援助、社会援助和医疗救助组成了难民的日常生活。我们确信这将是一个灵性体验。

　　问：您能否简要介绍一下教宗方济各在“阿斯塔里中心”的访问行程？
　　答：我们将在中心门口等候教宗方济各，教宗抵达后将经过每位寻求庇护者每天要走的路线。因此，教宗将看到正在分发食物的志工、提供法律援助的员工、接待和看病的医生，以及分发药品的药剂师。教宗将在我们的小教堂停下来祈祷，然后上楼与中心的其他难民见面。教宗将看到因各种理由前来寻求庇护的人们，在日常生活中，我们有幸为他们营造一个恢复元气的接待气氛、承认他们的尊严，特别有幸能陪伴他们，直到他们的权利得到认可。

　　问：难民们正在如何准备？是否有人准备向教宗提出特别的请求，例如请求一些礼物呢？
　　答：我认为，在这次会晤中最重要的是个人的体验，因此，每个人都有机会向教宗讲述自己与初次登上意大利兰佩杜萨岛不同的在罗马的经历。在兰佩杜萨岛，他们所怀的是安全抵达的幸福与喜悦，以及重新开始生活的希望。现在，这种在罗马立足的希望，遇到了困难重重的环境。而我们的责任应该是尽力为他们的第二次抵达给予方便。

　　问：曼纳神父，教宗方济各在他牧职的最初几个月，为唤醒舆论关注所谓的“被迫移民”作出了贡献，您认为是这样吗？
　　答：我深信教宗方济各的见证有助于舆论走出情绪化的反应，从而开拓一条持续性的道路。兰佩杜萨岛是这条路的起点，而教宗方济各在上周六为叙利亚及世界和平所举行的守斋、祈祷活动也让我们看到了这条路的延续。这条路将继续以唤醒众人的良知为目的地。

　　问：你们期望教宗访问“阿斯塔里中心”会带来哪些成果呢？
　　答：首先，我们希望难民所体尝的人性和灵性的经历，能使他们愈加渴望和平与安定的生活；其次，我们希望各国政府的负责人努力把和平带给这些人的原籍国；最后，我们希望教宗的访问能保持人们对穷人和难民提供服务的热情。