罗马：教宗本笃十六世访问罗马“杰梅利”医院，指出没有爱，科学也会失去它的高贵

　　教宗本笃十六世昨天5月3日上午前往罗马天主教圣心大学“杰梅利”综合医院访问，与这所大学的师生和附属医院的医疗人员及病患一起庆祝大学医学院创立50周年。教宗在讲话中强调了科学与信仰彼此充实，他并感谢“杰梅利”医院对人，特别是虚弱的人予以关注。

 

　　教宗在向聚集在综合医院大广场上大学和医院当局和普通信友发表的讲话中，对医学科学研究的意义作了一番感人的反思，他首先强调，每项科研和每次治疗都必须由爱来引领：“没有爱，科学也会失去它的高贵。只有爱才能为具有人性的科研提供保障。”

 

　　日新月异的科技改变了世界的面貌，却也经常带来令人不安的后果。教宗谈到这个话题说，当代的人常受到简化论和相对论左右，陷入技术功效的迷惑中，忘记寻求生命的意义，也就是忘记了超性幅度。这样一来，思想变得薄弱，道德意识也随着贫瘠，使价值的准则模糊不清。教宗说：“推崇技术实用的思维使技术上可能做到及出于良好道德愿望的事陷入危险失调的境地，其后果难以预料。”教宗于是指出，需要重新发现超性价值和动力，即对天主的寻求。他说：“科学与信仰彼此充实，几乎相辅相成，要求相互有真正的了解。可是，正是实证文化把对天主的寻求排除在科学辩论的门外，导致人的思想萎缩，削弱了真正理解的能力。”

 

　　教宗接着说，圣言的宗教，即基督信仰不把信仰置于没有理性的范畴内，而把现实生命的起源和意义归于创造的理性，这个理性在被钉在十字架上的天主身上以爱彰显出来。正是因为人走在信仰的道路上，才有能力在痛苦和死亡的现实中认出获得幸福与生命的真正可能性。教宗于是向杰梅利医院的医务人员们说：“照顾病苦的人便成了与基督面容的每日相会，为他们尽心尽力就是彰显天主的慈悲和祂战胜死亡的胜利。”

 

　　因此，医学研究在科学和信仰的光照下，从这两支翅膀获得动力和冲力，绝不会失去恰如其分的谦恭，知道自己的局限。在这种情况下，对天主的寻求能因着智慧而得到充实，成为真正人文主义的推动力。说到这里，教宗指出了天主教大学不可取代的责任，他说：“在这个地方，对病人的照顾不再是一种职业，而是使命。在这里，善心的撒玛黎雅人的爱德成了第一堂课，受苦人的面目成了基督的面容。”

 

　　谈到圣心大学与伯多禄宗座的特殊关系，教宗指出，这个天主教医学院是个有超性人文主义的地方，它的这一宗旨并非 喊出的浮夸口号，而是以每日的奉献精神为准则。他最后强调，这所医学院奉行它的创始人奥斯定·杰梅利神父的精神，始终将软弱和伟大的人放在中心位置。教宗 又特别向杰梅利医院的病患们表达他的关怀，他说，在这些病患的面容上反映出受苦基督的面容。