梵蒂冈:教宗为九一一凶案十周年致函美国纽约总主教蒂莫西·多兰
2011-09-12 09:14:14 来源:梵蒂冈电台
不能以天主之名行暴力:这是教宗本笃十六世为纪念九一一凶案10周年,写给纽约总主教蒂莫西·多兰的信函中强调的中心思想。教宗在信中表示:“我们要再次明确表示,在任何情况下都不能为恐怖行动辩护。”他极力重申过去在其它场合曾说过的话:“不能以天主的名行暴力。”他说,的确,“那个日子的悲剧因行凶者假借天主之名行动而变得更加严重。”。教宗在信中接着说:“每个人的生命在天主眼中都是宝贵的,因此应不惜任何努力在世界上推动对每个人、每个民族与生俱来的权利和尊严的真诚尊重,无论他属于哪个民族。”
接着,教宗在写给纽约总主教的信函中提到在那次残忍的袭击中丧失许多无辜的生命,他将他们托付在天主无限仁慈的手中,同时也祈求天主安慰那些失去亲人的人。教宗也不忘赞扬美国人民在救助行动表现出的勇气和慷慨以及怀抱希望和信心迅速向前行进。最后,他向多兰总主教保证会热切祈祷,使促进正义和关怀全球化文化的坚定努力能帮助世界消除对暴力行动的诉求,为建设更光明、更安全的未来前景创造更加和平与繁荣的条件。