罗马：教宗本笃十六世为第一届「拉辛格奖」得主授奖

    六月三十日上午，教宗本笃十六世在宗座大楼克莱孟大厅，为「若瑟•拉辛格—教宗本笃十六世梵蒂冈基金会」举办的「拉辛格奖」，第一届三位获奖人亲自授奖。这三位获得殊荣的得奖人是：教父学家曼利奥•西莫内蒂，神学家奥莱加里奥•冈萨雷斯，以及马克希米利安•海姆。

    教宗在致词时自问说：什么是神学？传统定义说「神学是信仰的科学」。随之而来的问题是：这个定义可能吗？难道不矛盾？科学和信仰不冲突吗？当信仰成为科学时，就不再是信仰了吧？而且当科学适用于信仰时，也就不再是科学了吧？
    关于这些问题，教宗说：信仰的语言不是已成过往的历史古董。而神学如果完全退居到历史中，将使今日的信仰留在晦涩的幽暗中。教宗解释以理性作为判断一切的标准，以此称为科学，为信仰是行不通的。天主不是人实验的对象。天主是一个主体，只有在主体的相互（你―我）关系中，才会显示自己来。