xinde

罗马:教宗的兄长格奥尔格蒙席谈教宗晋铎六十周年纪念


2011-06-30 09:41:09 来源:梵蒂冈电台

    1951年6月29日,德国慕尼黑总主教福尔哈贝尔枢机祝圣44位执事为司铎,其中包括未来的教宗本笃十六世和他的兄长格奥尔格.拉辛格蒙席。在修院时,大家以「爱乐的拉辛格」与「爱好书籍的拉辛格」来区分他们兄弟。
    本台特别访问格奥尔格·拉辛格蒙席谈教宗本笃十六世晋铎六十周年纪念。

    问: 六十年前您与您的弟弟一同晋铎,您对晋铎的回忆有哪些?
    答:
很难以简单的话来解释它。那是非常隆重的一天,我们为这一时刻做了很好的准备,无论是在精神方面或实际生活上。那是非常美好的庆日,从进入弗赖辛主教座堂开始,我们都非常清楚 : 这天是我们生命中非常重要的一天。很不幸地,那天下午我们必须离开弗赖辛,因为第二天我们必须去参加一位朋友的晋铎。

    问: 您们超过四十人一同晋铎,您在这团体的经验是什么?
    答:
我们是非常多元化的一个团体,当中许多人非常年轻。在年龄上,我的弟弟是倒数第二名,但也有些新的司铎是较年长的,这归因于战争,它阻止了许多年轻人成为司铎。总之,我们是一个很好的团体,每个人能从他的生活里贡献一些特别的东西。

    问: 您刚刚谈到与您们一同晋铎的人年纪不同。您的弟弟比您小三岁,在晋铎那天,您感到有点是兄长或与您弟弟年龄的差异一点也无关紧要呢?
    答:
不,年龄对我并不重要。我弟弟非常的成熟。晋铎那天最重要的事是晋铎。

    问: 您追随了司铎与音乐的道路。您还记得晋铎当日弥撒的音乐和歌曲吗?
    答:
可惜我不再很确切地记得。总之,那时我是由司铎组成的合唱团的一员,为晋铎典礼我们唱的歌曲或多或少都一样。我想是「恳求造物圣神降临」或「基督胜利!」,今日在弗赖辛举行的晋铎典礼最后仍唱这歌曲。

    问: 您跟您的弟弟,是否保存晋铎当日特别的物品呢?
    答:
我还保存晋铎当日的祭披与长袍。其余的,我们并没有保存特别的物品。

    问: 晋铎在一定的意义上像是婚礼,有来宾、亲戚或朋友来来庆祝这特别的日子。拉辛格家庭谁参加了晋铎礼?
    答:
有我们的父母,我们的姐姐。但没有其他特别的人。为我们重要的是我们父母的参加,我们能在一起。

    问: 您的绰号是「爱乐的拉辛格」,您的弟弟则是「爱好书籍的拉辛格」。在晋铎日您们已经清楚生活的方向?
    答:
我的弟弟在神学领域已经有一些经验,很显然地,他的道路是神学。我的路则朝向音乐。但那时我们还不是很清楚,我们特别的圣召带我们到什么程度。在晋铎当时,为我们最重要的事情是成为司铎。

    问: 您或您的弟弟,曾经想过加入某个修会吗?
    答:
我从没想过,我认为我的弟弟也是。但我不能肯定地说。

    问: 您认为晋铎比较重要或被选为伯多禄的继任人?
    答:
晋铎是根本的,即使要成为教宗也要接受圣秩圣事。显然教宗的责任与职务比起一位司铎要困难得多。总之,晋铎是晋牧和被选为教宗的根本。

    问: 晋铎六十周年纪念,您的脑中想弹奏什么特别的音乐吗?
    答:
可惜,我有困难阅读乐谱并且我的手也不再能自如地移动。但在我的脑中有我想听的乐曲。我有许多我担任雷根斯堡主教座堂云雀合唱团指挥时录制的CD,这些是非常美好的回忆。

    问: 或许您有些CD想跟您的弟弟在这星期三一起聆听?
    答:
我什么也没带来,但在他的住处,他有所需要的一切。

本文标题:罗马:教宗的兄长格奥尔格蒙席谈教宗晋铎六十周年纪念

  • 信德网版权与免责声明:
  • 1、投稿:本网欢迎网络和传真等各类方式投稿,但请勿一稿多投。
  • 2、版权:凡本网注明来源:“信德”的所有内容,版权均属于“信德”所有。欢迎转载,但请注明出处。
  • 3、文责:欢迎各地教区、堂区、团体或个人提供当地新闻及其他稿件,信德网一旦刊登,版权虽属“信德”,但并不代表本社或本网观点,文责一律由投稿者(教区、堂区、团体、个人)自负。
  • 4、转载:凡本网注明"来源:XXX(非‘信德’)"的内容,为本网网友推荐而转载自其他媒体。转载内容并不代表本网观点,转载的目的只在于传递分享更多信息。