罗马：教宗拍唁电对新西兰地震死亡的人表达悲痛

    教宗本笃十六世昨天2月23日致唁电给新西兰基督城的主教琼斯，对前一天22日该城受地震打击，至少75人死亡，300多人失踪的惨状表示哀悼。他在昨天上午主持的公开接见活动中也表达了同样心情。他在由国务卿贝尔托内枢机主教签名的唁电中，将亡者托付给“天主仁慈的爱”，并且保证为新西兰全国人民祈祷。此外，教宗也对协助伤者和正在设法抢救埋在瓦砾下的人的行动表达支持。另一方面，新西兰总理约翰·基下令在全国实行紧急状态。那么，教宗的话在这个国家引起什么反应？圣座驻新西兰大使查理斯·丹尼尔接受本台访问。

    答：在新西兰即使宗教情感并不十分强烈，当地人还是非常欣赏教宗的话。

    问：基督城的情况悲惨，市长称那是一场灾难。您有何消息吗？
    答：在新西兰，人民还不习惯面对大型灾难。估计可能有两百多人死亡，人们正在寻找被困在楼房下的人，一些大楼倒塌，另有一些非常危险，人们无法进入。市内的两座主教座堂受的损失很大，天主教那座也许救不回来了。

    问：教会如何具体地协助灾民呢？
    答：需要看看情况如何进展，因为半个城市都断电、断水，大批人往外逃。当地明爱会拨出2万5千新西兰美元用来救灾，慢慢会看到事态如何进展，因为需要筹划安排无家可归的人。到时我们会看到能够提供的其它协助，在这里一般都会安排得很好。

    问：救护人员在瓦砾中的挖掘已经超过24个小时，尽可能找到幸存者：您认为，他们作得足够吗？
    答：是的，目前如此。以后我们将收到其它国家的援助。新西兰有接受援助的一定经验，这个国家也接受澳大利亚、新加坡、美国和其它国家的援助，因为它是个小国。

    问：此时这个国家的人民最需要的是什么？
    答：需要有落脚的地方，因为有大批人逃到城中心。此外，城市八成地区没有水，因为运水管道遭破坏，半个城市也断了电。在学校、商业中心和其它地方搭起一些配备措施，人们可以在那里暂时栖身，找到水。另有一些人决定投奔城外的亲人。

    问：基督城去年9月已经经历过另一场地震，前天发生的可是毁灭性的一次。当局有能力治理这种危急情况吗？
    答：到一定程度还可以，因为基督城不在地震地带，却地处惠灵顿地区。人们在那次地震过后刚开始恢复，、 那次地震之后，土地下沉引起一连串震动，而前天发生的犹如晴空中的一道闪电。人们立即动员起来，但没有想到震动是那么强烈，出乎意料。