罗马：教宗勉励信友们把耶稣喜悦地迎到更纯净的心中
2010-12-23 09:50:32 来源：梵蒂冈电台
12月22日，是圣诞节前最后一个星期三，教宗本笃十六世照例在保禄六世大厅主持了公开接见活动。接见活动中教宗向信友们讲授的要理全篇都是关于即将来到的圣诞节，预祝这个节日带给人平安与喜乐。
一线微光照亮世间的夜晚，夺目的光彩闪耀在这段时期的街道上。许久以来同样的情景伴随着圣诞的到来，对基督信徒来说却开始了内心反省的时刻。教宗本笃十六世将做好心灵准备，迎接基督的来临作为要理讲授的主要思想，邀请基督信徒在白冷的圣婴来到时不要“没有准备”，只注重外在事物的美。教宗说：“为使我们的街道和住宅更加辉煌灿烂的精心布置，促使我们更加倍准备自己的心灵，迎接将来探访我们的那一位，他才是真美善和真光。因此我们要净化良知和违背基督来临的生活，即我们的思念、言语、举止与行动，好激励自己行善，为在这个世界上为每个人实现和平与正义贡献力量，走在与基督相遇的路上。”
为耶稣圣诞作的真正准备全部倾注在对两千年前发生的那个事件的期待、喜悦和惊叹的情怀上，这项期待和情怀今天继续发挥作用。教宗提到事件中的主角：匝加利亚和依撒伯尔，尤其是玛利亚和若瑟，他们焦急地期待天主的重大承诺和“这一降生的奥迹”。对奥迹的期待也牵动了第三千年代有信仰的人。教宗指出：“在圣经人物期待的一旁，历经世世代代，我们的期待也找到了空间及含意。事实上，整个人类生存都被这一深厚情怀赋予活力、在比我们所能见到和心智所能直觉的事物更真实、更美好和更崇高的渴望中，能够来会晤我们并在我们眼前具体实现，重新振奋我们。”
教宗多次引述圣伊肋内关于基督降生成人的思想，提出一个中心思想，即基督信徒该当习惯于“感觉到天主”，天主经由他的圣子耶稣婴孩召叫我们相似于他。教宗向参加公开接见活动的信友们说：“耶稣圣婴提醒我们，我们应该相似天主。我们该当效法他。藉着他来到我们中间，天主给我们指出并且也交给我们一项任务，就是要相似他，追求真生命，在基督的面容上看到天主的圣意。成了婴孩的圣言帮助我们了解天主做事的方法，好让我们能够越来越被他的良善和无限的慈悲来塑造。”
教宗谈了有关在心灵上为基督的降生作准备的反思后，也提到历经一个世纪在圣诞节庆祝时期搭马槽的悠久传统。教宗说，看到在家庭、在工作岗位、在所生活的地方仍旧保持搭马槽的传统令他感到喜悦。让这一纯真的基督信仰见证也能在今天向所有善心人士提供天父对我们众人无限大爱这幅感动人心的画像。让儿童和成人的心仍旧能够在马槽面前感到惊奇。
一线微光照亮世间的夜晚，夺目的光彩闪耀在这段时期的街道上。许久以来同样的情景伴随着圣诞的到来，对基督信徒来说却开始了内心反省的时刻。教宗本笃十六世将做好心灵准备，迎接基督的来临作为要理讲授的主要思想，邀请基督信徒在白冷的圣婴来到时不要“没有准备”，只注重外在事物的美。教宗说：“为使我们的街道和住宅更加辉煌灿烂的精心布置，促使我们更加倍准备自己的心灵，迎接将来探访我们的那一位，他才是真美善和真光。因此我们要净化良知和违背基督来临的生活，即我们的思念、言语、举止与行动，好激励自己行善，为在这个世界上为每个人实现和平与正义贡献力量，走在与基督相遇的路上。”
为耶稣圣诞作的真正准备全部倾注在对两千年前发生的那个事件的期待、喜悦和惊叹的情怀上，这项期待和情怀今天继续发挥作用。教宗提到事件中的主角：匝加利亚和依撒伯尔，尤其是玛利亚和若瑟，他们焦急地期待天主的重大承诺和“这一降生的奥迹”。对奥迹的期待也牵动了第三千年代有信仰的人。教宗指出：“在圣经人物期待的一旁，历经世世代代，我们的期待也找到了空间及含意。事实上，整个人类生存都被这一深厚情怀赋予活力、在比我们所能见到和心智所能直觉的事物更真实、更美好和更崇高的渴望中，能够来会晤我们并在我们眼前具体实现，重新振奋我们。”
教宗多次引述圣伊肋内关于基督降生成人的思想，提出一个中心思想，即基督信徒该当习惯于“感觉到天主”，天主经由他的圣子耶稣婴孩召叫我们相似于他。教宗向参加公开接见活动的信友们说：“耶稣圣婴提醒我们，我们应该相似天主。我们该当效法他。藉着他来到我们中间，天主给我们指出并且也交给我们一项任务，就是要相似他，追求真生命，在基督的面容上看到天主的圣意。成了婴孩的圣言帮助我们了解天主做事的方法，好让我们能够越来越被他的良善和无限的慈悲来塑造。”
教宗谈了有关在心灵上为基督的降生作准备的反思后，也提到历经一个世纪在圣诞节庆祝时期搭马槽的悠久传统。教宗说，看到在家庭、在工作岗位、在所生活的地方仍旧保持搭马槽的传统令他感到喜悦。让这一纯真的基督信仰见证也能在今天向所有善心人士提供天父对我们众人无限大爱这幅感动人心的画像。让儿童和成人的心仍旧能够在马槽面前感到惊奇。