罗马：隆巴尔迪神父谈教宗的西班牙牧灵朝圣访问

     教宗本笃十六世6日、7日在西班牙的圣地亚哥德孔波斯特拉和巴塞隆纳进行牧灵朝圣访问，关于教宗此行，本台台长隆巴尔迪神父在梵蒂冈电视中心的“第八天”节目中作了以下的论述：
    教宗这次的西班牙行有数不尽的美好事物可以谈论。我们愿意提出两方面的事，以免被忽略。
    圣地亚哥，历代以来是大量人怀着谦逊和探寻的心情前行的目的地。一直以来，人们循不同的路线前来，他们默想、祈祷、精疲力竭，为的是重新找到自己并与天主相会。生活中数不尽的各种事故，它们的秘密和神秘，都混合在河水般前行的人潮中。今天，教宗是走在朝圣者中的朝圣者，他以一个人，一个牧者的身份和他们一同前行。有多少人在流荡，他们找不到方向和目标。而大量人走向圣地亚哥的行程则找到了一颗星，一个目标。我们要和教宗一起怀着信心在我们的旅程中前进。
    兴建圣家教堂也是由一个数目庞大的谦逊人民完成的。不是这个世界上的权势建成了这个教堂，而是这些人民以个人的微小贡献和虔敬一步一步慢慢地建成的。建筑家高第是这个工程的灵魂，但这个工程超越了时空和艺术表达，即使它保存了强烈的信德和艺术特性。就这样，信徒们与基督、与天主相合而找到自己的地方逐渐完成了。每一个人，即使不是信徒，也能够在教堂的外墙上读出人的最深意义。那是宣布救恩的普世性语言。教宗愿意来这里和人们一同祈祷。以后，他要在主日下午与儿童和受苦的人相会。这是不可少的活动。一个信徒团体不可能没有具体的爱的行动，这爱有力量将痛苦转变为希望和喜乐。实际活出的爱德是引领人们前行的星星，是大家都能明白的日常语言。教宗也必定会经过这条路的。