是他牵引着我走过这深山幽谷，使我不再忧闷恐惧；是他陪伴着我跨越这万水千山，使我出离一切的艰难苦辛。我要深深感谢天主爱的指引，感谢圣母妈妈爱的看顾。

终于有一天他注意到了我，送给我几本书：《要理问答》、《跨越希望的门槛》、《师主篇》，这在当时是十分珍贵的。他告诉我要补洗，我就请他为我行了正式的洗礼，并为我起了圣名——婴仿小德兰。

天主与我们同悲共苦，为使我们跨越这苦难」。眼前的医疗卫生危机带来的另一个正面效果是「团结互助的情操」。教宗府讲道神师强调，「在我们的记忆中，各国人民从未感到如此团结、这般平等」，并且搁置争议。

教宗指出，这些金玉良言的作者生活在大约主历前两百年，「这些意义深远的话语今日也有助于我们专注于本质，跨越冷漠的障碍」。《德训篇》开门见山便为许多具体的人生处境提出建言，其中包括贫穷。

普罗巴改写了在罗马广受喜爱的维吉尔散文诗集，来讲述基督信仰的历史，目的是向年轻贵族传扬福音，同时也创造了一种跨越世代的文化工具，影响了世世代代的基督徒男女。

尤其是圣咏，它对任何人、任何境况，都是跨越时空的，最适宜的祈祷。●耶稣祷文。这是东方礼教会常作的心灵祈祷，称为‘耶稣祷文’。近年来，这个祈祷也传遍了普世教会。

耶稣基督也使这种弟兄姐妹的人类经验达到圆满，赋予它天主圣三之爱的意义，加强它，使它不仅超越血缘的关系，更能跨越一切陌生的隔阂。

见到天主的渴望能推动人跨越每个希望，生活常常充满信心。福音中的这位瘫子，可能躺在床上已经很久了，他此时最大的希望就是病情痊愈，重新开始生活。

3、师法圣人们的生活方式：圣人们的榜样是跨越时代界限的。学习他们和天主的关系、他们的服务、他们从事的慈善工作，以及他们在日常生活中以天主为中心的生活方式。

那是一种躁动不安的灵魂的回归，一帖燥热人间的清凉剂，依傍着这极静美的“晚钟”，实已跨越了画布，走向了所有信者的心灵，他们祈祷的身影，专注的神情，定格在信仰的板块上。