终身钻研灵修神学，潜心于默观神修，已近高深境界，读者可从他的著作中窥得一二。他著作等身，已被译成多国文字，且是灵修生活的极上作品。

（全文完）孙利宁摘自《读者》2010年19期

由于大陆教会使用本地语言的时间较晚，又没有专门的礼仪训练与学习，导致了多数圣职人员和教友对梵二的礼仪精神认识上有了偏差，因而使得弥撒读经出现了很多混乱的现象：读经的任意选择、宣读者毫无准备，仓惶登场，甚至有些不相称的人在礼仪中宣读圣言等等

因为文章较长，我想摘录几段与读者共飨。孙中山（1866-1925）是广东香山县翠亨村人，他的家离澳门不远，隔海与香港相望。1879年他来到夏威夷群岛（檀香山），进了澳兰尼学校。

前言最近在一份西班牙文杂志上，发现一篇犹太教友的祈祷，非常惊心动魄，因此将它翻译成中文，供读者欣赏。这篇祷文是一位名叫斯太尔（RaphaelStern）的人写的。

同样地，渴望与上述神父会面的读者，可能早已期望一位像泥土一样和善，又如水一样温良的神父。　　耶稣说：「你们背起我的轭，跟我学吧！因为我是良善心谦的。」祂邀请我们学习这样的态度。

傅铎摘自2012-15《读者》

这个被命名为鹿特丹——北京文艺网国际同步诗歌节的活动，将以鹿特丹诗歌节官网和北京文艺网为主要平台，把参加诗歌节的各国诗人的作品选译成中文发布，在翻译人员的协助下，让前者直接跟中国的诗人和读者进行交流

亲爱的读者，你的人生悲痛吗？有怨吗？有不足吗？7岁的小天使以他短短的人生教导了他的父母，而我们是否也能从他身上学到人生宝贵的一课？

圣经的编纂不是为读者从头读到尾而设计的。从四部福音开始读——玛窦福音、马尔谷福音、路加福音和若望福音。不要只读一次，要反复读，或每天读15-20分钟，要读一整年。