其中不署名的居多,署名的有康熙、徐光启、馬相伯作,英斂之等人。但幸运还有康熙皇帝留下的“诗文”,虽然为数不多,但皆为佳作,并为教内外所熟知。
我们无意详细解说这些记载,在此仅予肯定以下几点:那些记载的本质乃属象征意义;它们与旧约的记载相呼应:具精神上的意义。
中国的学者马相伯、吴经熊和作家苏雪林都在不同时间翻译或评述这本书,《灵心小史》被译成各种文字,她的修院收到世界各地,尤其是第一次世界大战士兵的无数信件,这些信件热忱歌颂小德兰,不少人表示:小德兰使他从污浊的生活中争脱罪恶的锁链
云谷大师感到非常奇怪,他问了凡说:“凡是一个人,所以不能成为一个圣者,只为妄念相缠耳!胡思乱在心里缠来绕去,而你坐了三天,不曾见你起一个念头,这是什么缘故呢?”
此时章泛自报家门,说出了自己的姓名,以及以前梦中与秋英神魂相见于冥府的事,但对“寝嬿”交欢之事隐瞒不谈。
原来神从人愿,这位天使不厌其烦地两边说合,让有情人终成眷属,真乃天作之合,神相其成。第二天,这对新婚夫妇一同前往庙中去焚香,拜谢有求必应,叩门就开的神恩浩荡。
回到家后,王生每天晚上都梦见与此女相会于这丽雅的宅园。有一天晚上,王生看见架子上的玉箫,就让店家女演奏,店家女吹了几首《落梅风》,萧音嘹亮,响彻云际。
“可见,灵魂的每一种能力都与其所接纳之物相适合。通过感觉,灵魂接受到具体事物的副本或者形式,即所谓的‘可感知的种类’。
与《创世纪》所述“人是由尘土所造”的观念相呼应(创2:7),也与新约中圣保禄称我们现世身体为“帐棚”(格后5:1)互为呼应。灵修意义:这是人灵修挣扎的写照:受物质影响、烦恼所困,使人难以专注天主。
永年的几位神父还在经商教友相对集中的北京、天津、上海等地成立教友基层小团体,即基基团,定期聚会,神父轮流探望,以增强教友的教会归属感,保持信仰的热忱。