英国神秘主义诗人约翰·多恩说：“没有人是一座孤岛，可以自全，每个人都是大陆的一片，整体的一部分，任何人的死亡都是我的损失，因为我是人类的一员，因此，不要问丧钟为谁而鸣，它就为你而鸣。”

特别问候：我向参加今天接见的所有说英语的朝圣者和访客致意，特别是来自英国、澳大利亚、韩国、斯里兰卡、美国和加拿大的团体。我呼求吾主耶稣基督喜乐与平安降于你们所有人和你们的家人。天主保佑你们！

____________________________________________________问候我问候参与今天接见的所有讲英语的朝圣者和访客，特别是来自英国、北爱尔兰、挪威、喀麦隆、澳大利亚

刚到上海不久，饶神父就拿起筷子来吃饭，读中国书，讲中国话，跑到乡下去，和民众打成一片。他除了在徐家汇学习中文，同时任徐汇公学监学，教授法文和化学。

在英国，爱德华·R·菲茨杰拉德牧师用滑翔机上运送货物的板条箱造了一个小教堂。

同时我们也愿意通过我们的节目向中国民众传播基督的讯息。无线电广播的科技的发展，使得梵蒂冈电台的节目制作和广播，已经越来越使用新的高速技术，把节目制成品传送到听众的耳边。

3年来，世界各地常能见到教宗忙碌的身影，除了与世界著名政治家交流沟通，教宗用更多的时间和精力关注底层民众和边缘群体，由此展现出了一个特殊角色——贫穷者的牧人、弱者的发言人和代表。

不由想起上海大学李向平教授的一段论述：“灾后的重建，不仅仅局限于钱财物质的捐助，它必然要涉及灾区民众的精神重建、认知重建与社会重建等重要方面。在这些灾后重建中，百废待兴，但以社会重建为重。

(格前10：17)礼仪宪章也这样说：“礼仪行为并非私人行为,而是教会的典礼……是在主教号召与指挥下的圣善民众的聚会。”

他把这一切归功于那个神父，他说那个神父的教化提升了一方民众的道德风尚。1988年我认识了第一位神父。他不到30岁，是个农家子弟，十分简朴，十分谦和。