在他要离开人世的时候，他不愿仅仅以语言来问候作别。他在十字架上消除了人类的谎言，实现了对仇恨的超越；他就是平安。他不满足于只给予一些祝福，而把他自己给了出去。

在尊重和接纳这层意义上，也要留意所使用的语言，因为它经常被认为不够尊重人。

为了在亚洲有效地宣讲基督的救恩信息，我们应该理解亚洲大陆和民族的历史，然后是文化、思维方式、风俗、语言。

主讲桓老师声情并茂、语言流畅，结合圣经，联系教友生活，讲得尤为精彩，且常伴以妙趣横生的故事，使学员不仅听得津津有味，还会及时发出回应。

教宗说，如果我们谋于算计，我们的话语将变得做作、缺乏沟通力、乏味，好似加工出来的语言。教宗继续说，传播应该避免灌输和封闭。当我们用过多的口号来堆砌自己的观点时，就是在向他人灌输。

答：很难用语言来形容我们现在的心情。在过去八个月，你可以想像，团体中的气氛非常凝重，对普莱姆神父充满了担忧。现在他已经获释，我们可以继续工作，对未来抱持希望。

为响应1975年的圣年，梵蒂冈电台开播了几个新的节目，其中一个节目以四种语言为朝圣者提供资讯。这个新闻工作上的转折点把「教宗的电台」的新闻专业素养推至高峰。

他们是：拥有美国波士顿圣公会神学院牧职学博士、美国纽约耶稣会复旦大学宗教教育博士、比利时鲁汶天主教大学神学硕士等学术背景的赵必成神父；北京罗世力国际管理咨询有限公司CEO、能熟练使用六种语言的来自瑞士苏黎世的罗世范教授

当时的出版品大都在文史、哲学、艺术及语言等范畴。许多知名译作家如苏雪林、张秀亚、杨唤、思果、喻丽清等等，出版的文学作品盛极一时。

圣奥思定会意大利省会长德米基耶利（LucianoDeMichieli）神父表示：奥思定能够将他的深奥知识和卓越思想用普罗大众的语言表达出来。