《罗马弥撒经书总论》 解读（第260-266号）

原文

圣道礼仪

260.读经应尽可能在读经台或读经架上宣读。

问答解读

问：为什么弥撒中的读经要在读经台或读经架上宣读？
答：这是为了让读经的姿势庄重、整齐，也让会众容易看见经文，听得清楚，突出读经的重要性。

问：读经台和读经架有什么象征意义吗？
答：它们象征天主的话语被尊崇地宣讲出来，是教会将圣言传给信友的地方。

问：在读经台上宣读，有没有利于信友理解圣经的作用？
答：有。固定的宣读位置有助于会众集中注意力，聆听天主的话语，更容易进入默想和祈祷。

原文

261.念完「集祷经」，辅礼人员恭读第一篇圣经与答唱咏。若应读第二篇圣经，则恭读之，并唱「阿肋路亚」，或另一首圣歌。

问答解读

问：在弥撒中，集祷经念完后接下来做什么？
答：辅礼人员会恭读第一篇圣经，并配合答唱咏，让会众在天主的话语中默想和回应。

问：如果当天有第二篇圣经，该怎么做？
答：辅礼人员会恭读第二篇圣经，然后唱「阿肋路亚」，或根据礼仪选择另一首适合的圣歌，表示对天主话语的赞美和欢呼。

问：唱「阿肋路亚」或圣歌有什么意义？
答：这是信友对圣言的回应，表达喜乐和赞美，也帮助会众更专注于天主的话语。

原文

262. 主祭深鞠躬念：「全能的天主，求祢使我诚心诚意，恭读祢的福音。」然后恭读福音。福音读毕，主祭念：「上主的圣言」。辅礼人员答：「基督，我们赞美祢。」主祭亲吻福音书致敬，默念：「愿所读的福音，使我们改过迁善。」

问答解读

问：在弥撒中，主祭念福音前为什么要深鞠躬并祈求天主？
答：这是表示尊敬和虔诚，并求天主使主祭以真诚的心，传达祂的话语，使会众得到教导和启发。

问：福音读完后，主祭念「上主的圣言」有什么意义？
答：这是向会众确认福音已读毕，提醒大家要尊重天主的话语，并预备心灵回应天主的教导。

问：辅礼人员答「基督，我们赞美祢」有什么作用？
答：这是全体共祭者与辅礼人员对福音的回应，表示敬意和赞美，同时引导会众一同心怀敬意。

问：主祭亲吻福音书并默念「愿所读的福音，使我们改过迁善」有什么意义？
答：这是表达对福音的尊敬，并祈求天主帮助大家将福音的话落实在生活中，修正过错，行善积德。

原文

263.主祭依照礼规，与辅礼人员一同念「信经」。

问答解读

问：弥撒中的「信经」是什么？
答：「信经」是全体教会信仰的总结，也就是我们共同的信仰宣认。

问：为什么主祭要与辅礼人员一同念「信经」？
答：因为「信经」不是私人祈祷，而是全体教会一起向天主表达的信德宣认，所以主祭和辅礼人员共同带领。

问：「信经」在弥撒中有什么作用？
答：它帮助我们重温信仰核心，并在听完圣道之后，以信德回应天主的启示。

问：教友在念「信经」时应有什么态度？
答：应当专心、虔诚地与全体会众一起宣认信德，表示我们属于同一信仰团体，并愿意在生活中实践信仰。

原文

264.在这种情况的弥撒，也可念「信友祷词」，主祭念导言及结束祷词，辅礼人员念祈祷意向。

问答解读

问：「信友祷词」是什么？
答：「信友祷词」又称「普世祷词」，是教会团体在弥撒中为各种需要向天主举心祈祷的时刻。

问：在这种情况的弥撒中，「信友祷词」如何分工？
答：主祭负责念导言和结束祷词，而辅礼人员则宣读祈祷意向。

问：为什么有这样的分工？
答：主祭代表整个教会将祈祷开始并交托给天主，辅礼人员则具体宣读各项祈祷意向，让全体信友回应并参与。

问：教友在听「信友祷词」时应如何回应？
答：在每一项祈祷意向后，教友以固定的答句（如「求主俯听我们」）回应，表示与教会同心祈祷。

原文

感恩礼仪（圣祭礼仪）

265.感恩礼仪部分，除下述各项外，全部如同「有会众参与之弥撒」一样。

问答解读

问：这里说的「感恩礼仪部分」指的是什么？
答：指弥撒中圣道礼仪之后的部分，也就是圣体圣事的核心，包括奉献礼、感恩经、领圣体和领圣体后的祈祷。

问：这句话的意思是什么？
答：意思是说，在特殊情况下举行的弥撒（例如没有会众或会众很少时），感恩礼仪大部分的做法，仍与「有会众参与之弥撒」相同。

问：为什么要强调这一点？
答：因为即使没有会众，圣体圣事的本质和礼仪的基本结构都不会改变。不同的只是一些细节处理。

问：这样规定有什么意义？
答：这提醒我们，弥撒的价值和功效不是依赖会众多少，而是基于基督亲自设立的圣体圣事。弥撒无论在大堂中举行，还是只有少数人参与，都同样是真正的救恩奥迹。

原文

266. 天主经后，念「附祷经」。念毕结束「附祷经」的欢呼词后，主祭念：「主耶稣基督，祢曾对宗徒们说……」。然后接着念：「愿主的平安常与你们同在。」辅礼人员答：「也与你的心灵同在。」主祭视情形，可与辅礼人员行平安礼。

问答解读

问：什么是「附祷经」？
答：「附祷经」就是在天主经之后的一段补充祈祷，通常是祈求主把我们从各种灾祸中拯救，并赐予我们平安。它好像是天主经的延伸，具体地把我们的生活与信仰结合起来。

问：为什么主祭会说「主耶稣基督，祢曾对宗徒们说……」？
答：这是引用耶稣在最后晚餐时对宗徒的许诺——祂将平安留给他们。主祭在弥撒中说这句话，就是把基督的平安再次宣告出来，让我们知道这平安是从主而来，而不是人间的。

问：「愿主的平安常与你们同在」是什么意思？
答：这句话是主祭把耶稣的平安祝福带给所有在场的人。这不是一般的问候，而是基督真正的平安临到我们心中。

问：为什么辅礼人员要回答「也与你的心灵同在」？
答：这是会众对主祭的回应，表示我们也祝愿主祭同样享有这份来自基督的平安。这是一个互相祝福的动作，表现出教会团体彼此在基督内的合一。

问：主祭什么时候会和辅礼人员行平安礼？
答：这要看具体情况。若主祭认为合适，他会以简单的方式与辅礼人员互致平安，作为象征。若是「有会众参与的弥撒」，这一部分通常会延伸到所有信友之间。