《罗马弥撒经书总论》 解读(第241-245号)
2025-11-24 11:24:30 作者:刘铎
原文
241.主祭将一小块圣体放入圣爵后,合掌,独自一人默念:「主耶稣基督,永生天主之子……」,或「主耶稣基督,愿我领受了祢的圣体圣血……」。
问答解读
问:主祭在将圣体放入圣爵后要做什么?
答:主祭合掌,独自一人默念祷文,如「主耶稣基督,永生天主之子……」,或「主耶稣基督,愿我领受了祢的圣体圣血……」。
问:为什么要独自默念祷文?
答:这是主祭个人的灵修祈祷,表达对基督圣体圣血的敬爱与虔诚,同时提醒自己要以信德和虔诚来供奉和领受圣体。
问:默念这些祷文的意义是什么?
答:这些祷文帮助主祭集中心意,与天主建立亲密联系,默默祈求领受圣体圣血的恩宠和灵魂的更新。
问:信友在此环节应如何配合?
答:信友保持肃静和虔敬,不打扰主祭的默祷,并以心灵准备好领受圣体,默默祈祷感恩。
问:这一动作体现了弥撒中哪些精神?
答:体现了对基督的敬礼、祭司的虔诚,以及圣体圣血在弥撒礼仪中的神圣性和重要性。
原文
242.然后,主祭行单膝下跪礼,稍微退后。共祭者循序走向祭台中央,行单膝下跪礼,从祭台上恭取圣体:各人以右手取圣体,左手承托其下,退回原处。
但是,共祭者亦可留于原处,由主祭,或其中一位或多位共祭者,手捧圣盘,递给他们,让他们由其中恭取圣体;或共祭者彼此传送圣盘,由其中恭取圣体。
问答解读
问:主祭在共祭者恭取圣体前要做什么?
答:主祭行单膝下跪礼,稍微退后,为共祭者恭取圣体留出空间,同时表现对圣体的敬礼和虔诚。
问:共祭者如何从祭台恭取圣体?
答:共祭者依次走向祭台中央,行单膝下跪礼,用右手取圣体,左手承托其下,然后退回自己的位置。
问:如果共祭者人数众多或不便走到祭台中央,怎么办?
答:共祭者可留在原处,由主祭或其他共祭者手捧圣盘递给他们,也可以共祭者之间彼此传递圣盘,由其中恭取圣体。
问:这种做法的意义是什么?
答:通过行跪礼和恭取圣体的仪式,彰显对基督圣体的尊敬与虔诚,同时显示共祭者之间的团结与协调,确保礼仪庄重顺利进行。
问:取圣体时应注意什么?
答:要用右手取圣体,左手承托其下,动作庄重谨慎,不损伤圣体,保持虔诚和专注。
原文
243.然后,主祭手持该弥撒中祝圣的圣体,在圣盘或圣爵上稍微举起,面向会众,念:「请看,天主的羔羊……」。接着与共祭者及会众同念:「主,我当不起祢到我心里来……」。
问答解读
问:主祭在弥撒中祝圣圣体后要做什么?
答:主祭手持祝圣的圣体,在圣盘或圣爵上稍微举起,面向会众,以表示圣体的圣洁与尊荣,并呼唤会众的注意,说:「请看,天主的羔羊……」。
问:为什么主祭要面向会众举起圣体?
答:这是让会众看到天主的羔羊,即耶稣基督,以唤起信友对基督的敬意与信德,同时提醒大家圣体是救恩的中心。
问:接下来共祭者与会众要做什么?
答:他们一起诵念:「主,我当不起祢到我心里来……」,表达对天主圣体的敬畏与谦卑心。
问:这一环节在弥撒中有什么意义?
答:通过主祭举圣体和会众的回应,信友在心灵上与基督相连,体现对天主的敬
拜与虔诚,同时为领受圣体作好灵性准备。
问:这也体现了共祭者的角色吗?
答:是的,共祭者与主祭一同参与回应,显示司祭团与信友在弥撒礼仪中的团结与共同敬拜。
原文
244. 然后,主祭面向祭台,默念:「愿基督的圣体护佑我得到永生。」并恭领基督圣体。共祭者也同样地各自恭领圣体。然后,主祭给执事送圣体圣血。
问答解读
问:主祭在恭领圣体前要做什么?
答:主祭面向祭台,默默祈祷说:「愿基督的圣体护佑我得到永生。」这表达他对圣体的敬意与对永生的渴望。
问:共祭者如何参与恭领圣体?
答:共祭者也各自恭领圣体,遵循相同的虔诚态度,以显示对耶稣基督的尊敬。
问:主祭恭领圣体后还要做什么?
答:主祭会将圣体圣血送给执事,让执事同样领受圣体圣血,体现弥撒中司祭团的互相服侍与团结。
问:这一环节在弥撒中有什么灵修意义?
答:通过恭领圣体,主祭、共祭者和执事与基督更加合一,同时提醒每位领圣体
的人,基督圣体是生命与永生的源泉。
问:为什么主祭要默念祷文而非大声诵念?
答:默念祷文体现个人与天主亲密的交流,强调内心的虔诚与灵性准备,同时让仪式保持庄严宁静。
原文
245. 可直接由圣爵恭饮圣血,或以浸蘸法(intinctio),或用吸管(calamus),或用小勺(cochlear)恭领。
问答解读
问:领受圣血时有哪些方式?
答:领圣血可以有几种方式:
直接从圣爵饮用;
使用浸蘸法(intinctio),即将圣体蘸入圣血中;
用吸管(calamus)引领圣血;
用小杓(cochlear)舀取圣血恭领。
问:为什么有多种方式领圣血?
答:多种方式是为了方便和尊重不同的礼仪环境,确保圣血能安全、庄重地传递给共祭者和会众,同时体现对圣体圣血的敬意。
问:在领圣血时需要注意什么?
答:领圣血时要保持虔诚和庄重,避免溢出或浪费,确保每一位领受者都能虔心领受基督圣血。
问:浸蘸法(intinctio)是什么意思?
答:浸蘸法是将一小块圣体蘸入圣血中,然后恭领。这种方式体现了圣体与圣血的密切合一,也便于领受者安全地领受圣血。
问:小勺和吸管与直接饮用有什么不同?
答:小勺和吸管适用于人数多或特殊场合,使领受更加方便安全,同时保持圣礼的庄严和秩序。
