《罗马弥撒经书总论》 解读（第194-198号）

原文

丁）读经员的职务

进堂式（开始礼）

194.列队游行往祭台时，读经员穿着认可的礼服，若无执事在场，他可恭捧《福音书》，稍微高举，走在主祭前面；否则，与其它辅礼人员同行。

问答解读

问：弥撒进堂时，读经员要怎样参加？
答：读经员会穿着教会认可的礼服，和其它辅礼人员一起列队前往祭台。

问：如果弥撒中没有执事，读经员要做什么特别的事？
答：他会恭敬地捧着《福音书》，稍微高举，走在主祭的前面，把《福音书》带到祭台上。

问：为什么要高举《福音书》？
答：这是为了表明《福音书》在整个弥撒中的尊贵地位，它象征基督亲自临在和要向我们说的话。高举行进也帮助信友把目光集中在天主圣言上。

问：如果有执事在场呢？
答：那就由执事负责捧《福音书》，读经员则和其他辅礼人员一起走，不再承担这个任务。

问：这段话告诉我们什么？
答：它提醒我们，弥撒一开始就强调圣言的重要性。《福音书》不是普通的书，而是天主的活话语。无论是执事还是读经员，把它隆重带入祭台，就是在教导我们以敬畏的心聆听基督的声音。

原文

195.到达祭台前，读经员与其它人一起向祭台行深鞠躬礼；若他恭捧《福音书》，则直接走上祭台，把《福音书》放于祭台上。然后与其它辅礼人员一起，在圣所内就位。

问答解读

问：读经员进入圣所时要做什么？

答：到达祭台前，他和其他辅礼人员一起向祭台行深鞠躬礼，以表示对祭台的尊敬。

问：为什么要对祭台行深鞠躬礼？
答：因为祭台象征基督，是举行圣体圣事的中心。深鞠躬是外在的动作，表达我们内心的敬畏与恭敬。

问：如果读经员手里捧着《福音书》，还需要鞠躬吗？
答：不用。这时候他直接走上祭台，把《福音书》庄重地放在祭台上，因为《福音书》本身就是基督临在的象征。

问：把《福音书》放在祭台上有什么意义？
答：祭台象征基督的祭献，《福音书》象征基督的圣言。把它放在祭台上，显示圣言与圣体不可分割，都是基督赐予我们的救恩。

问：放好《福音书》之后，读经员要做什么？
答：他会和其他辅礼人员一样，到圣所内各自就位，准备好在弥撒中履行自己的职务。

问：这段话提醒我们什么？
答：它提醒我们，弥撒中的每个细节都充满意义：无论是鞠躬还是捧书，都在向我们展示信仰的核心——基督在圣言与圣体中临在。

原文

圣道礼仪

196.读经员在读经台，恭读福音前的读经。若无圣咏员在场，他也可以唱或念第一篇读经后的答唱咏。

问答解读

问：读经员在弥撒中主要做什么？
答：他的主要任务是在读经台恭读福音前的读经，也就是第一读经和第二读经。

问：为什么特别强调“在读经台”？
答：因为读经台是专门为宣读圣言而设的地方。信友们从这里聆听天主的话语，提醒我们这是圣言临在的时刻，不是随便的朗读。

问：如果弥撒中没有圣咏员，会怎样安排？
答：这时读经员也可以负责唱或念第一篇读经后的答唱咏，让圣言的回应不断开。

问：答唱咏的作用是什么？
答：它是对刚刚听到的圣言的回应，帮助信友以歌声或祈祷，把天主的话语放进心里，并与团体一起默想。

问：这段话告诉我们什么？
答：它让我们明白，读经员的服务不仅是“读”，而是帮助整个团体聆听和回应天主圣言。他的工作保证弥撒中圣言的宣讲和回应能够完整、庄严地进行。

原文

197.若无执事在场，主祭念了「信友祷词」的引言后，读经员可以在读经台上宣读祈祷意向。

问答解读

问：「信友祷词」一般由谁来宣读？
答：通常由执事在读经台上宣读祈祷意向。

问：如果弥撒中没有执事怎么办？
答：这时读经员就会代替执事，在读经台上宣读祈祷意向。

问：主祭在「信友祷词」中做什么？
答：主祭会先念引言，把大家的心带入祈祷的氛围，然后由读经员宣读具体的祈祷意向，最后再由主祭作结束祷词。

问：为什么要在读经台上宣读祈祷意向？
答：因为读经台是宣讲圣言和祈祷的地方。在这里宣读，表示全体信友的祈祷是庄重的，也是整个礼仪的一部分，而不是零散的插曲。

问：这段话告诉我们什么？
答：它提醒我们，读经员不仅是读圣经的人，也在需要时代表团体，把大家的祈祷意向清楚地宣告出来，带领全体信友一同祈祷，回应天主的召叫。

原文

198.若不唱「进堂咏」或「领主咏」，而且信友又不念弥撒经书所提供的「对经」时，读经员可在适合的时间，诵读「对经」（参看48,87号）。

问答解读

问：什么是「进堂咏」和「领主咏」？
答：「进堂咏」是在弥撒开始时的歌咏，帮助我们准备心灵、进入礼仪氛围。「领主咏」则是在领圣体时的歌咏，陪伴我们更好地与主结合。

问：如果没有唱这些歌，怎么办？
答：礼仪并不是一定要有唱经团或音乐才算完整，如果没有唱「进堂咏」或「领主咏」，就可以用诵读的方式来代替。

问：「对经」是什么？
答：「对经」是弥撒经书里为某个庆节、主日或时段所准备的简短经文。它有点像一个小小的圣经提醒，帮助大家进入庆典的主题。

问：谁可以来诵读「对经」？
答：通常是读经员在合适的时间代为诵读，确保礼仪的完整与庄重。

问：这样安排的意义是什么？
答：即使没有歌唱，读经员的诵读依然能帮助大家集中精神，把心转向天主，使弥撒保持应有的庄严与祈祷氛围。