愿天主永受赞美，因祂为我们所做过、正在做和将要做的一切！

他说：「耶稣为了我们遭受很多的痛苦，因著祂的功劳我们获得永生。如果我们现在受一点苦，将来在天堂上必享永福。耶稣为我受了很多苦，我为甚麽不能为祂受苦呢？」

中非班基总教区的廸厄多内．恩扎帕拉因贾枢机说：「这个议题是严肃和重要的。然而，在我的国家，年轻人面对的首要问题是战争。」他说，那些被迫逃离自己国家的人，「不能像动物那样被拒绝」。

当天的礼仪选自《若望福音》，记述耶稣因行路疲倦，就顺便坐在泉傍，对前来汲水的撒玛黎雅妇女说：请给我点水喝！（若四19-24）。

在这里，司铎应当给予安慰，为此我授予所有司铎因著慈悲而赦免堕胎罪的权力。很多时候，当她们为此而哭泣和痛苦时，我会这样建议说：你的儿子已经在天堂了，你和他说话吧，给他唱一首妳没有机会唱的摇篮曲。

让我们总是因祂的问话深感不安，祂问道：『你们说我是谁呢？』（谷八29）让我们学习接受祂的凝视，并且以祂注视我们的方法仰望祂。

关于土山湾的得名，据志书记载，明清两代流经今徐家汇的有三条河：肇嘉浜、李漎泾（又名法华泾，在今虹桥路）和蒲汇塘，因河流淤塞而疏浚肇嘉浜、蒲汇塘，于是堆泥成阜，积在蒲汇塘河湾处，称土山湾。

画馆对外承接定单，山水、花草、人物及宗教故事画等均可受理，按画件的尺寸大小和难易程度定价，其中尤以各类油画最受欢迎，常常供不应求，因油画复杂难学，又耗画工，而当时画馆只有王安德、徐咏青等7位师生能够承接油画定单

12时左右，人们熟悉的托尼和志愿者们来了，带着包子和菜汤，告诉大家不要着急，于是人们立刻默契地排好队，他们不用蜂拥而上，也不会因插队而争吵，每个人都能分到食物。

意思是：孔子站在泗水源头（即今天的山东泗水东山南麓，因四源并发，而称泗水），看到泗水湍行，迅疾不息，便感叹时光如水流，说：“你们看这流水，过去的都像这样，朝朝暮暮，向前奔流去，一去不复返！”